Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You left me like a broken doll
In pieces as I took the fall
for you, you dumb chump!
You left me free-falling like space junk
Burning up in the atmosphere of life
Well I sound like a philosopher
but I'm a fool who's off her rocker
'Cause I let you in my heart that one last time
I've had enough, made up my mind
I'm gonna get up and out and wahhh!
I love myself today
Not like yesterday
I'm cool, I'm calm
I'm gonna be okay! Uh huh
I love myself today
Not like yesterday
Take another look at me now
'Cause it's your last look
Your last look forever
Well look at you you're all puffed up
In that big red truck- but you're outta luck (this time)
Well, that's tough
'Cause I'm on fire- too hot to touch
with a chatroom full of lovers on the line
Gonna step right up. Spit shine my soul
I'm gonna be proud and loud and outta control!
I love myself today
Not like yesterday
I'm cool, I'm calm
I'm gonna be okay! Uh huh
I love myself today
Not like yesterday
Take another look at me now
'Cause it's your last look
Your last look forever
I'm lookin' in the mirror and I like what I see:
I've lost the fear & the horror that's been eating at me
'Cause being with you is like a hangman's noose
I was living my life in dead man's shoes
I've had enough. Made up my mind
I'm gonna get up and out and wahhh!
I love myself today
Not like yesterday
I'm cool, I'm calm
I'm gonna be okay! Uh huh
I love myself today
Not like yesterday
Take another look at me now
I love myself today
Not like yesterday
You're dead and gone
I'm gonna get my way
I love myself today
Not like yesterday
Take another look at me now
'Cause it's your last look
Your last look forever!!
I love myself today [x7]
Nechal jsi mě jako rozbité panenky
V kusech, jak jsem se na podzim
pro vás, němý vůl!
Nechal jsi mě volný-padající jako prostor smetí
Hoří v atmosféře života
Tak jsem to znít jako filozof
ale já jsem blázen, který se z ní rocker
'Protože jsem tě nechal ve svém srdci, že jednou, naposledy
Už toho mám dost, se do mé mysli
Já jsem chtěl dostat nahoru a ven a wahhh!
Miluju se dnes
Ne jako včera
Jsem v pohodě, já jsem klidný
Budu v pořádku! No jo
Miluju se dnes
Ne jako včera
Se znovu podívat na mě teď
'Protože je to vaše poslední pohled
Vaše poslední pohled navždy
No podívejte se na vás všichni jste nadutí
V ten velký červený vůz-ale vy jste ven štěstí (tentokrát)
No, to je těžké
'Protože jsem v ohni-příliš horké na dotek
s chat plný milenců na trati
Gonna krok vpravo nahoru. Spit lesk mou duši
Budu pyšný a hlasitě a ven kontroly!
Miluju se dnes
Ne jako včera
Jsem v pohodě, já jsem klidný
Budu v pořádku! No jo
Miluju se dnes
Ne jako včera
Se znovu podívat na mě teď
'Protože je to vaše poslední pohled
Vaše poslední pohled navždy
Já jsem hledal 'v zrcadle a já jsem rád, co vidím:
Ztratil jsem strach a hrůzu, která byla na mě jíst
'Protože s tebou je jako popravčí smyčka
Žil jsem svůj život v mrtvý muž boty
Mám toho dost. Se do mé mysli
Já jsem chtěl dostat nahoru a ven a wahhh!
Miluju se dnes
Ne jako včera
Jsem v pohodě, já jsem klidný
Budu v pořádku! No jo
Miluju se dnes
Ne jako včera
Se znovu podívat na mě teď
Miluju se dnes
Ne jako včera
Vy jste mrtví a pryč
Budu si svou cestou
Miluju se dnes
Ne jako včera
Se znovu podívat na mě teď
'Protože je to vaše poslední pohled
Vaše poslední pohled věčně!
Miluju se dnes [x7]