Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Staring from my room I see them
Holding hands wish I could be them
Lovers doing what we use to do
(But I'm stuck here alone)
That's the way it's been here lately
You're too busy now to save me
Feels like you forget I'm waiting for you
Sometimes I wish I could just let go
But I love you (I love you)
And I believe that one day you will come around
But can you tell me
How do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I'm not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you'll be home but you never make it
So why do I...
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
I know you're working that's why you're leaving
I will never argue your reasons
If this means that you believe in them
Oh time goes on and we're growing apart
Broken promises break my heart
Please don't give me a reason to say goodbye
Sometimes I wish I could just let go
But I love you (I love you)And I believe that one day you will come around
(From: http://www.elyrics.net/read/b/bruno-mars-lyrics/girl-in-the-window-lyrics.html)
But can you tell me
How do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I'm not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you'll be home but you never make it
So why do I...
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
How can I be what you're saying
When you keep turning all the pages
Am I suppose to believe your words are true
Don't take advantage of me cause you know I won't leave you
I make sure you know I always wanna see you
Whoa won't you do it for me too
Oh how do I always end up being the girl at the window
(Window, window)
I tell myself I'm not gonna wait for you whenever you go
(You go, you go)
You give me your word and I always take it
You say you'll be home but you never make it
So why do I...
Always end up that girl at the window (the window)
The girl at the window
Zírám z pokoje a vidím je
jak se drží za ruce a já si přeju být nimi
Milenci dělají co jsme dělávali my
(ale já jsem tu uvízl sám)
Je to jako v poslední době
jsi příliš zaneprázdněná aby jsi mě zachránila
Cítím, že si na mně zapomněla, čekám na tebe
Někdy si přeju prostě jít
Ale já tě miluju (miluju)
A věřím že jednoho dne projdeš kolem mně
Ale můžeš mi říct
Jak vždycky skončím s dívkou u okna
(okna, okna)
Mluvím sám k sobě a čekám na tebe kdekoliv jsi
(kde jsi, jsi)
Dalas mi slovo a já mu uvěřil
Řekla si že budeš doma, ale nikdy nebyla
Tak proč vždycky skončím s divkou u okna
s dívkou u okna
Vím, že pracuješ a proto odcházíš
Nikdy nebudu tvrdit něco jiného
Věřím v ně
Čas běží a my se od sebe vzdalujeme
Nesplněné sliby mi lámou srdce
Nedávej mi důvod abych musel říct sbohem, prosím
Někdy si přeju prostě jít
Ale já tě miluju (miluju)
A věřím že jednoho dne projdeš kolem mně
Ale můžeš mi říct
Jak vždycky skončím s dívkou u okna
(okna, okna)
Mluvím sám k sobě a čekám na tebe kdekoliv jsi
(kde jsi, jsi)
Dalas mi slovo a já mu uvěřil
Řekla si že budeš doma, ale nikdy nebyla
Tak proč vždycky skončím s divkou u okna
s dívkou u okna
Nemůžu být tím, co chceš
otáčíš stále stránky
přepodkládám že mluvíš pravdu
Nevyužíváš mně, neopustím tě
Vždy tě chci vidět,
ale ty mně ne
Jak vždycky skončím s dívkou u okna
(okna, okna)
Mluvím sám k sobě a čekám na tebe kdekoliv jsi
(kde jsi, jsi)
Dalas mi slovo a já mu uvěřil
Řekla si že budeš doma, ale nikdy nebyla
Tak proč vždycky skončím s divkou u okna
s dívkou u okna