Texty písní Charles Trénet J'ai Mordu Dans Le Fruit

J'ai Mordu Dans Le Fruit

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Refrain:]
J'ai mordu dans le fruit de la vie
Et depuis je suis mordu pour ça
Car l'amour m'a rendu l'âme ravie
Et je crois en lui au plus profond de moi
J'ai mordu dans le fruit j'en frissonne
Comme tout le monde j'aime chanter mon bonheur
Mon bonheur qui ne fait de mal à personne
Et qui me donne ce grand soleil au cœur.

Pour vivre heureux, vivons cachés si tu veux
Mais pour goûter les minutes qui s'écoulent
A Paris, au milieu de la foule
On est bien aussi tous les deux.
J'ai mordu dans le fruit de la vie
Et depuis je suis mordu pour ça
Car l'amour m'a rendu l'âme ravie
Et je crois en lui au plus profond de moi.
Dans le métro de minuit
Quand près de toi je me blottis
Si fort qu'on oublie la station
Mais quel bonheur de rentrer à pied à la maison
De Vincennes à la Nation
Là, notre chambre nous attend
Avec son petit rideau de dentelle
Pauvre chambrette de nos vingt ans
Tu seras toujours pour moi la plus belle.

[au Refrain]

Et je suis prêt à faire des folies oh ! ma chérie, pour toi.
[Chorus:]
Jsem kousla do plodu života
A protože jsem pokousán, proč
Pro lásku se mě nadchla

A já věřím v něj hluboko ve mně
Jsem kousla do plodu chvěji
Stejně jako všichni ostatní jsem ráda zpívám mi to radost
Moje štěstí nemá nikomu ublížit
A to mi dává tento skvělý slunce v srdci.

Chcete-li žít šťastně, žít skrytý, pokud chcete
Ale ochutnat minut, které uběhnou
V Paříži, ve středu davu
Je také obojí.
Jsem kousla do plodu života
A protože jsem pokousán, proč
Pro lásku se mě nadchla
A já věřím v něj hluboko ve mně.
Půlnoc v metru
Pokud blízko vás jsem se přikrčil
Tak silně, že jsme zapomněli na stanici
Ale co radost se vrátit domů
Vincennes k národu
Zde jsme očekávali našeho pokoje
Se svou malou krajkou opony
Chudák malý prostor našich dvacet let
Vždy budeš pro mě nejlepší.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy