Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Now you told me on a Sunday
That it wasn't gonna work
I tried to cry myself to sleep
'Cause it was supposed to hurt
We sat next to the fire
As the flame was burning out
I knew what you were thinking
Before you say it aloud
Don't say you're sorry
'Cause i'm not even breaking
You're not worth the time that this is taking
I knew better
Than to let you break my heart
The soul you'll never see again
Won't be showing scars
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Everytime you lie
Everytime you lie
Everytime you lie
I woke up the next morning
With a smile on my face
And a long list of gentlemen
Happy to take your place
Less trashier, Much classier
Then who you prove to be
How long's it gonna take before
You see that she's no me
Oh no
I knew better
Than to let you break my heart
The soul you'll never see again
Won't be showing scars
Oh no no
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Everytime you lie
At night no way
I won't be sleeping til morning breaks
That's the price you pay for your mistakes
Goodbye to cheating
So don't say you're sorry
'Cause I'm not gonna listen
I knew better
Than to let you break my heart
The soul you'll never see again
Won't be showing scars
Oh no no
You still love her
I can see it in your eyes
The truth is all that I can hear
Everytime you lie
Oh
Everytime you lie
Don't say you're sorry
Everytime you lie
Don't say you're sorry
Oohh
The truth is all that I can hear
Everytime you lie
Řekl jsi mi v neděli
Že tohle nebude fungovat
Zkoušela jsem s pláčem usnout
Protože tohle mělo
Seděli jsme u ohně
A plamen vyhoříval
Věděla jsem, co zamýšlíš
ještě, než jsi to řekl nahlas
Neříkej, že je ti to líto
Protože já se ani nehroutím
Nestojíš za ten čas, který tohle zabírá
Věděla jsem to líp
Než abych tě nechala zlomit mi srdce
Ta duše, kterou už nikdy znovu neuvidíš
Nebude ukazovat jizvy
Pořád ji miluješ
Vidím to v tvých očích
Slyším jedině pravdu
Pokaždé, když lžeš
Pokaždé, když lžeš
Pokaždé, když lžeš
Probudila jsem se další ráno
S úsměvem na tváři
A s dlouhým seznamem pánů
Kteří s radostí zaujmou tvé místo
Méně mizerných, více stylových
než jak ses kdy ukázal ty
Jak dlouho to bude trvat, než uvidíš
že ona není jako já
Oh Ne
Věděla jsem to líp
Než abych tě nechala zlomit mi srdce
Ta duše, kterou už nikdy znovu neuvidíš
Nebude ukazovat jizvy
Oh ne ne
Pořád ji miluješ
Vidím to v tvých očích
Slyším jedině pravdu
Pokaždé, když lžeš
V noci vždycky nemůžu spát až do rána
To je cena, kterou musím platit, za tvý chyby
Sbohem podvodům
Tak neříkej že tě to mrzí
protože já tě nebudu poslouchat
Věděla jsem to líp
Než abych tě nechala zlomit mi srdce
Ta duše, kterou už nikdy znovu neuvidíš
Nebude ukazovat jizvy
Pořád ji miluješ
Vidím to v tvých očích
Slyším jedině pravdu
Pokaždé, když lžeš
Oh
Pokaždé, když lžeš
Tak neříkej že tě to mrzí
Pokaždé, když lžeš
Neříkej, že tě to mrzí
Oohh
Slyším jedině pravdu
Pokaždé, když lžeš