Texty písní Chipmunks Version One Direction I Should've Kissed You

I Should've Kissed You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I keep playing it inside my head,
all that you said to me
I lie awake just to convince myself
This wasn’t just a dream

Cause you were right here

And I should've taken the chance

But I got so scared

and I lost the moment again

It’s all that I can think about, oh
you're all that I can think about

Is your heart taken?
Is there somebody else on your mind?
I’m so sorry I’m so confused,
Just tell me, am I out of time?
Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I can't believe I let you walk away when
when I should've kissed you…

I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you

Every morning when I Ieave my house
I always look for you, Yeah
I see you everytime when I close my eyes
what am I gonna do?

And all my friends say

that I’m punching over my weight

But in your eyes I

saw how you were looking at me

It’s all that I can think about, oh
you're all that I can think about

Is your heart taken?
Is there somebody else on your mind?
I’m so sorry, I'm so confused
Just tell me, am I out of time?
Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I cant believe I let you walk away when
when I should've kissed you…

I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you

When you stood there
just a heart-beat away
When we were dancing
and you looked up at me
If I had known then
that I’d be feeling this way
If I could replay
I would had never of let you go

Noo, never had let you go
Am I out of time?

Is your heart taken?
Is there somebody else on your mind?
I’m so sorry I'm so confused
Just tell me- am I out of time?
Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I cant believe I let you walk away when,
when I should've kissed you…

I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you I should've, I should've, oh, I should've kissed you
I should've, I should've, oh, I should've kissed you

I should've kissed you!
Pořád to hraje v mé hlavě
všechno, co si mi řekla.
Jsem vzhůru jen proto, abych se přesvědčil
že to nebyl jen sen

Protože jsi byla tady

a já se měl chopit šance

Ale dostal jsem strach,

a znovu tu chvíli propásl

To je všechno, o čem dokážu přemýšlet .
Ty jsi všechno, o čem dokážu přemýšlet.

Je tvoje srdce zadané?
Je někdo jiný ve tvé mysli?
Je mi líto, že jsem tak zmatený,
jen mi řekni, jsem minulost?
Je tvoje srdce zlomené?
Co ke mně teď cítíš?
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechal odejít když,
když jsem tě měl políbit

Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít

Každé ráno, když odejdu z domu
tě vždy hledám
Vidím tě pokaždé, když zavřu oči
co mám dělat?

A všichni mí přátelé říkají,

že je to víc než unesu

Ale z tvých očí jsem viděl,

jak se na mě díváš

To je všechno, o čem dokážu přemýšlet
Ty jsi všechno, o čem dokážu přemýšlet

Je tvoje srdce zadané?
Je někdo jiný ve tvé mysli?
Je mi líto, že jsem tak zmatený,
jen mi řekni, jsem minulost?
Je tvoje srdce zlomené?
Co ke mně teď cítíš?
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechal odejít když,
když jsem tě měl políbit

Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít

Když jsi tam stála,
jen na krůček vzdálená
Když jsme tančili,
a tys ke mně vzhlédla
Kdybych jen věděl,
že bych to takhle cítil
Kdybych to mohl vrátit,
nikdy bych tě nenechal odejít

Ne, nikdy bych tě nenechal odejít
Jsem minulost?

Je tvoje srdce zadané?
Je někdo jiný v tvé mysli?
Je mi líto, že jsem tak zmatený,
jen mi řekni, jsem minulost?
Je tvoje srdce zlomené?
Co ke mně teď cítíš?
Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechal odejít když,
když jsem tě měl políbit

Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít
Měl, měl,oh, měl jsem tě políbít

Měl jsem tě políbit!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy