Texty písní › Chipmunks Version › One Direction › I Wish

I Wish

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

na na na na na

He takes your hand
I die a little
I watch your eyes
And I'm in riddles
Why can't you look at me like that

na na na na na

When you walk by
I try to say it
But then I freeze
And never do it
My tongue gets tied
The words gets trapped

I hear the beat of my heart getting louder
Whenever I'm near you

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

Oh how I wish that was me

Na na na na na
Na na na na na

He looks at you
The way that I would
Does all the things, I know that I could
If only time, could just turn back

Cause I got three little words
That I've always been dying to tell you

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

Oh how I wish that was me
Feel with my hands on your waist
While we dance in the moonlight
I wish it was me
That you call later on
Cause you wanna say good night

Cause I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see

But I see you with him slow dancing
Tearing me apart
Cause you don't see
Whenever you kiss him
I'm breaking,

Oh how I wish

Oh how I wish

Oh how I wish, that was me

Oh how I wish, that was me
na na na na na

Vezme tě za ruku
Já vždy trochu zemřu
Sleduji tvé oči
A jsem v hádankách
Proč se tak nemůžeš dívat na mě

na na na na na

Když procházíš kolem
Snažím se to říct
Ale pak zamrznu
A nikdy to neudělám
Můj jazyk se sváže
Slova spadnou do pasti

Slyším jak mé srdce začíná bít hlasitěji
Kdykoliv jsem v tvé blízkosti

Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoli ho políbíš
Ničí mě to

Oh jak bych si přál abych to byl já

Na na na na na
Na na na na na

Dívá se na tebe
Tak jako bych se na tebe díval já
Vím že bych mohl dělat všechno co dělá on
Kdyby se jen čas dal vrátit zpět

Protože mám tři slůvka
Které jsem vždy umíral ti říct

Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoliv ho políbíš
Ničí mě to

Oh jak bych si přál abych to byl já
Cítit mé ruce kolem tvého pasu
Zatím co tančíme v měsíčním světle
Přál bych si to být já
Ty voláš pozdě
Protože chceš říct dobrou noc

Protože tě vidím tančit ploužák s ním
Ničí mě to
Že to nevidíš

Ale vidím tě jak tančíš ploužák s ním
To mě trhá na kusy
Protože nevidíš
Že kdykoliv ho políbíš
Ničí mě to

Oh jak bych si přál

Oh jak bych si přál

Oh jak bych si přál abych to byl já

Oh jak bych si přál abych to byl já

Interpret

  • Interpret Chipmunks Version
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero