Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Bridge (2x)
When you talk all I hear is
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah
Wah, wah, wah, wah, wah
Girls like you give girls a bad name
Trying to get a boy but you sound so lame
Thinking it's cute to act real dumb
But the jokes on you, you stupid hun
Hold up, you're making no sense
You're talking out your ass
Like a waffle head, you bobblehead
Just keep your trap shut like your mamma said
Bridge II.
Why, oh, why pretend?
I know you got a brain, why don't you use it?
Why, oh, why pretend?
If you so smart, why you act brain dead
Bridge (2x)
But wait, like I don't get it
He, he, ha I don't care what you looking at
Body so skinny but your head's so fat
Talky, talky, talky but you don't say shit
Got a way with words, you give me nothing, bitch
Banging on the door, nobody upstairs
You're a nightmare on Elm Street got everybody scared
Making me wanna run when you coming around (cause you what, wait, whaa?)
It's a frightening sound
Bridge II.
Bridge (2x)
But wait like, like what like, like what?
I don't get it, like what, what really?
Hanging with the girls makes you feel unsure
So you hang with the boys, makes you feel secure
Act all catty 'cause you hate competition
Bobble like a sheep on your air head mission
Laugh in your face but behind your back
They say I kinda like the booty but the girl is wack
You say the boys, the boys they love me
Think you're a pain in the butt,
Know what? You're crazy
Bridge II.
Bridge (3x)
And the real girls say
Bridge III. (4x)
I never play dumb
To get what I want
And always come out the one
That's on top
I don't get it...
Když mluvíš jediné, co slyším je
Dívky jako ty dělají nám špatné jména
Snaží se dostat kluka, ale zní tak chabě
Mysli, je roztomilé hrát opravdu hloupou
Ale na tebe se ty vtipy fakt hodí, ty hloupá slepice
Zadrž, nedáváš smysl
Kecáš kraviny
Jako husa, ty pejsku s kývací hlavičkou
Jen zavři svou pusu, jak ti poradila máma
Proč, oh, proč předstírat?
Vím, že máš mozek, tak proč ho nepoužíváš?
Proč, oh, proč předstírat?
Když jsi chytrá, proč nezapneš hlavu?
Ale počkej, tohle jsem nepochopila
He, he, ha nezajímá mě na co čumíš
Tělo super, ale tvá hlava je tlustá
Ukecaná, ukecaná, ale lezou z tebe samy kecy
Vypadni s těmi slovy, nedáváš mi nic
Bouchání na dveře, nikdo nahoře není
Jsi noční můra Elm Street, které se všichni děsí
Raději zdrhám, když tě vidím (protože ty co, počkat co??)
Je to děsivý zvuk
Ale počkat, jako co jako, jako co?
Nechápu, jako co, fakt co?
s holkama se nebavíš, protože jsi s nimi nejistá
Raději chodíš za klukama, co tě ochrání
Zníš falešně, protože nesnášíš soupeření
Ovce co neustále kýve hlavou
Smích na tvé tváři ale za tvými zády
Říkají, že jsem trochu kořist, ale ta dívka je poděs
Říkáš kluci, kluci mě milují,
Myslím, že jsi osina v zadku
Víš co? Jsi blázen
A skutečné holky tvrdí
Nikdy nedělám hloupou
Abych dostala co chci
Já jsem vždycky tím
Kdo je na vrcholu
Nechápu tě…