Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There's something in your eyes
I know I can't resist
There's something in the air
I don't know why
You were hardly there when I was on my own
There's something about you that makes me cry
Can I believe
that you heart still beats for me
Let me recieve
A sign that you're my destiny
I wanna know
[COURSE]
Give me a reason for me to believe in
Can't you see it in my eyes?
That I need a reason
for I'm still breathing
Is it time to say goodbye?
Cause deep in my heart I know there's a reason
why I'm not leaving
why I'm not alone
So give me a reason for me to believe in
Give me a reason
Something in your eyes still takes my breath away
Something is deep inside please tell me why
I don't know what I should do to break this spell
how can you make my life an aliby?
Can I believe
That your heart still beats for me?
Let me recieve
a sign that you're my destiny
[COURSE x2]
Je tu něco ve tvých očích,čemu nemůžu odolat.
Něco je ve vzduchu,a já nevím proč.
Nebyl jsi tu,když jsem tě potřebovala.
Je to něco s tebou,co mě vždycky rozpláče.
Můžu ještě věřit tomu,že tvé srdce bije pro mně?
Dovol mi označit tě za svůj osud.
Chci to vědět:
Dej mi důvod věřit ti,copak to nevidíš v mých očích?
Že potřebuji znát důvod,proč ještě dýchám?Je to čas se rozloučit?
Protože hluboko v srdci vím,že je důvod,proč neopouším,proč nejsem sama.
Něco ve tvých očích mi stále bere dech.
Něco je hluboko uvnitř,prosím,řekni proč.
Netuším,co mám dělat abych zlomila tohle kouzlo.
Jak můžeš dělat z mého života alibi?
Můžu ještě věřit tomu,že tvé srdce bije pro mně?
Dovol mi označit tě za svůj osud.
Chci to vědět:
Dej mi důvod věřit ti,copak to nevidíš v mých očích?
Že potřebuji znát důvod,proč ještě dýchám?Je to čas se rozloučit?
Protože hluboko v srdci vím,že je důvod,proč neopouším,proč nejsem sama. (x2)