Skrýt překlad písně ›
Tak, už zase sám se svou pamětí probírám,
a na všechny svoje lásky vzpomínám,
měl sem jich dost, ale zůstala si jen ty,
s tebou jedinou prožívam rozchody a návraty,
s každou jinou to po první krizí skončí,
nevím proč, ale od tebe se mí srdce neodloučí,
snad je to tim, že si moje první byla,
snad mě k tobě přitahuje ňáká magická síla,
nevim to je jedno, ale je to zkrátka jasný,
s tebou sem zažil chvíle zlý i ty nejvíc krásný,
teď zrovna spolu nejsme a nejsem ani s jinou,
myslim na náš poslední rozchod a čí to bylo vinnou,
nezáleží na tom, zkrátka patříme k sobě,
teď sice nejsem spolu, ale ja stále snim o tobě
a ty i když spíš s jinym tak o mě se ti zdává,
na temnym nebi si moje hvězdička blýskavá.
R:
Hvězdičko blýskavá mám život svázaný s tvým.
Těžko tě získávám, lehko tě ztrácím, ja vím.
Jak mam spát? co s tím, jak mám žít a s kým.
Ty víš, že ja vim moc dobře o čem tady mluvim,
promiň jestli křičim, hlas svýho srdce neutlumim
ani utlumit nechci, ať to slyší celej svět,
dyť na tom není nic špatnýho za co měl bych se stydět,
mluvim jenom o to, že chci tě zpátky mít,
je těžký tě získat a lehký tě ztratit,
tak přestaň mě trápit a vrať se ke mě zas,
tim ze se rozcházíme jen ztrácíme čas,
lidskej život je okamžik pouhej lidskej
život je krátkej a ne dlouhej.
Nemůžu bejt s tebou a chybíš mi, když sem bez tebe,
poď to zkusit, už se to povede, a když ne teď, tak snad příště,
ať si nebo ne, v mim srdci držíš se jak klíště.
Věř mi prosím, že s žádnou jinou se to nestává,
zkrátka jen ty si má, hvězdička blýskavá.
R: 2x
Hvězdičko blýskavá mám život svázaný s tvým.
Těžko tě získávám, lehko tě ztrácím, ja vím.
Jak mam spát? co s tím, jak mám žít a s kým.