Texty písní Dulce María Extranjera: segunda parte Lo Intentare

Lo Intentare

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Todo pasa tan de prisa que
En momentos me rebasa
Se me olvida agradecer lo que la vida me entregó
Los regalos que me han hecho lo que soy

Todo cambia
Cosas llegan y se van como si nada
Y tú ni un segundo me has dado la espalda
Siempre tienes las palabras adecuadas
Para hacer mi día mejor

Y aunque se
Que hace tiempo no te digo
Lo que siento hoy lo intentaré

Es imposible imaginar mi vida ya sin ti
Pues cada día es más hermoso
Desde que descubrí
Como sabe en tu boca el amor

Que con tomarte de la mano ya me siento feliz
Pero un beso apasionado, no te quiero decir
Y un te amo de tus labios
Vale más que el mundo entero
Para mí

Nada pido
Sólo acércate y escucha me un ratito
Y si te acercas todavía un poquito más a mí
Las palabras ya van a sobrar aquí

Y aunque se
Que hace tiempo no te digo
Lo que siento hoy lo intentaré

Es imposible imaginar mi vida ya sin ti
Pues cada día es más hermoso
Desde que descubrí
Como sabe en tu boca el amor

Que con tomarte de la mano ya me siento feliz
Pero un beso apasionado, no te quiero decir
Y un te amo de tus labios

Vale más que todo el mundo entero para mí
Všechno se děje tak rychle, že
se mi momenty vyhýbají,
Zapomněla jsem být vděčná, za to co mi život dal,
za dary, díky kterým jsem to, co jsem.

Vše se mění,
Věci přicházejí a odcházejí jako nic,
a ty jsi mi ani na sekundu neukázal záda,
vždy máš ty správná slova,
aby byl můj den lepší

A i když
jak plyne čas nic ti neříkám
cítím, že dnes se budu snažit

Je nemožné představit si svůj život bez tebe
protože každý den je hezčí
než jsem poznala
jak najít lásku v tvých ústech

Když tě držím za ruku jsem šťastná
ale jeden vášnivý polibek ti neřekne, že
''miluji tě'' z tvých úst
má hodnotu větší než celý svět
pro mě

Na nic se neptám
Jen se přibliž a poslouchej mě chvilku
A jestli se dnes přiblížíš ještě o kousek blíž ke mě
slova tady budou zbytečná

A i když
jak plyne čas nic ti neříkám
cítím, že dnes se budu snažit

Je nemožné představit si svůj život bez tebe
protože každý den je hezčí
než jsem poznala
jak najít lásku v tvých ústech

Když tě držím za ruku jsem šťastná
ale jeden vášnivý polibek ti neřekne, že
''miluji tě'' z tvých úst

má hodnotu větší než celý svět pro mě
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy