Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
One day at a time hey
One day at a time…
Enrique Iglesias
I saw you in the club
You were dancing with somebody
So close so tight
You were killing me so slowly
My boyfriends were telling me what you’re doing
You’re driving me so crazy
Tryna live my life
It’s been 6 months since you left me..
So why o why o why
Still thinking about you baby
I try I try
But i guess i gotta take it.
One day at a time I gotta let you go
One day at a time it seems so impossible
One day at a time I gotta let you go
And I know yes I know
I gotta take it one day at a time.
Akon
One day, one day, one day
One day at a time
One day, one day, one day
One day at a time
Akon
I’m not the girlies type
But you stole my heart baby
Dancing with that guy
Make it so hard for me to watch baby
i just spending around in a circle
I’m going through it in my mind baby
I just suck up the tears
but i’m not sure to stop from cryin out loud baby
Enrique Iglesias
oh why o why
Still thinking about you baby
I try I try
Akon
Can’t stop thinking about you baby
o why o why
I keep thinking about you baby
I try I try
But I guess i gotta take it.
One day at a time I gotta let you go
One day at a time it seems so impossible
One day at a time I gotta let you go
And I know and I know
I gotta take it one day at a time.
Enrique Iglesias
First thing i gotta do is try to face it
But your voice keeps playin in my ear
Just makes me crazy trying to fake it
Truth is so bad and i dont wanna hear (?)
But i guess i gotta take it
One day at a time I gotta let you go
One day at a time it seems so impossible
One day at a time I gotta let you go
And I know yes I know
I gotta take it one day at a time.
Jednoho dne...hey
Jednoho dne...
Enrique:
Viděl jsem tě v klubu
S někým si tančila
Tak blízko, tak pevně
Pomalu jsi mě zabíjela
Moji kámoši mi řekli co děláš
Pobláznila jsi mě
Snažím se žít svůj život
Je to 6 měsíců co jsi mě opustila...
Tak proč o proč o proč
Na tebe pořád myslím baby
Zkouším zkouším
Ale myslím že to zvládnu.
Jednoho dne tě nechám odejít
Jednoho dne, vypadá to nemožně
Jednoho dne, tě nechám odejít
A vím, ano vím
Že to jednoho dne zvládnu
Akon:
Jednoho dne, jednoho dne, jednoho dne
Jednoho dne
Jednoho dne, jednoho dne, jednoho dne
Jednoho dne
Nejsem ten holčičí typ
Ale ty jsi ukradla mé srdce
Tanec s tím chlápkem
Sledovat to bylo pro mě strašně těžké baby
Točím se pořád dokola v kruhu
Hodlám na to zapomenout baby
Jen utřu slzy
Ale nejsem si jistý že přestanu plakat nahlas baby
Enrique:
Oh proč oh proč
Na tebe pořád myslím baby
Zkouším zkouším
Ale myslím že to zvládnu.
Jednoho dne tě nechám odejít
Jednoho dne, vypadá to nemožně
Jednoho dne, tě nechám odejít
A vím, ano vím
Že to jednoho dne zvládnu
První věc kterou udělám je že si to řeknu narovinu
Ale hlasy v mé hlavě povídají dál
Blázním když se to snažím popřít
Pravda je špatná a nechci ji slyšet
Ale myslím že to zvládnu
Jednoho dne tě nechám odejít
Jednoho dne, vypadá to nemožně
Jednoho dne, tě nechám odejít
A vím, ano vím
Že to jednoho dne zvládnu.