Texty písní
›
Eros Ramazzotti
›
Eros
›
Terra Promessa
Terra Promessa
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Siamo ragazzi di oggi
pensiamo sempre all'America
guardiamo lontano
troppo lontano
viaggiare è la nostra passione
incontrare nuova gente
provare nuove emozioni
e stare amici di tutti
siamo ragazzi di oggi
anime nella città
dentro i cinema vuoti
seduti in qualche bar
e camminiamo da soli
nella notte più scura
anche se il domani
ci fa un po' paura
finché qualcosa cambierà
finché nessuno ci darà
una terra promessa
un mondo diverso
dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo di cercare
il nostro cammino
siamo ragazzi di oggi
zingari di professione
con i giorni davanti
e in mente un'illusione
noi siamo fatti così
guardiamo sempre al futuro
e così immaginiamo
un mondo meno duro
finché qualcosa cambierà
finché nessuno ci darà
una terra promessa
un mondo diverso
dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo di cercare
il nostro cammino
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo
ed insieme noi troveremo
una terra promessa
un mondo diverso...
Jsme dnešní kluci
pořád myslíme na Ameriku
hledíme daleko
příliš daleko
cestování je naše vášeň
potkávat nové lidi
zkoušet nové pocity
a být kamarády všech
jsme dnešní kluci
duše ve městě
prázdní v kině
sedící v nějakém baru
a chodíme sami
v tmavší noci
i když zítra
z toho budeme mít trochu strach
Dokud se něco nezmění
dokud nám někdo nedá
zemi zaslíbenou
jiný svět
kde porostou naše myšlenky
my se nezastavíme
nás neunaví hledání
naší cesty
jsme dnešní kluci
profesní cikáni
se dny před sebou
a v hlavě iluzi
my jsme tak dělaní
hledíme vždy na budoucnost
a tak si představujeme
méně tvrdý svět
dokud se něco nezmění
dokud nám někdo nedá
zemi zaslíbenou
jiný svět
kde porostou naše myšlenky
my se nezastavíme
nás neunaví hledání
naší cesty
my se nezastavíme
my se neunavíme
a společně nalezneme
zemi zaslíbenou
jiný svět
Interpret
-
Eros Ramazzotti
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy