1980

Vyrůstala jsem v osmdesátých letech
Ve čtyřpokojovém domě
Moje rodina, moje babička
3 nebo 4 tetičky
Strýcové a bráchové
Vevnitř a venku denního vězení
V určitých časech, kdy vůbec nebylo teplo
Jsme zůstávali pod peřinou
To byl život, jaký jste neviděli
Babička si domů vodila zvláštní lidi
Přicházel čas večeře, bylo kolem 18 hodin
Uvařila velký hrnec vody na sporáku, aby se mohla vykoupat
Potírala mi obličej olivovým olejem
A moji kamarádi se smáli
Všechny moje sestřenice a bratranci se odstěhovali
Rozdělili jsme se
Když jsem byla trochu starší, viděla jsem boží přijímání
Viděla jsem pevných 50 liber za poslední 3 měsíce
Dostala jsem svůj první pár bot Nike, pořád jsme jedli ovocnou kaši
Já a moje sestřenice jsme často hrávali Mel & Kim
Trénovali tancování
Chodili jsme dolů po schodech a zábradlí
Dotkla jsem se Afriky a vrátila se tmavší
Znám se
Cítím, že mé kořeny jsou zase pevnější

Refrén 2×
Rok 1980, setkala jsem se s Bohem
V osmdesátém devátem jsem se začala protlačovat
V devadesátém devátém jsem psala texty
Chodila jsem a hodnotila svůj život
Tak pak jsme se přestěhovali
Myslela jsem, že je to francouzský princ
Dynastie znovu vládla a Dallas upadal
Tentokrát třípokojový byt a 6 dětí
Měli jsme pejska, a ten pejsek miloval dělat hromádky
Můj bratr dostal svůj první pát LA kol
Myslel si, že by si to měl radši vyfotit, než to nosit
Já jsem začínala randit a nosit uzší džíny
Moji podivínští sousedé si podpálili barák
Kostel byl každý den, každodenně a každý týden
Tady jsem se naučila zpívat
Když jsem slyšela pastora Preacha
Požehnání, toho jsme měli všichni dojít
Tak jsme mohli běžet domů a hrát spojení 4
Máma pracovala dlouho do noci a my se učili vařit
Rýže, hrášek, kuře a dušené maso s hrachovou kaší
V pokoji jsme se dívali na kung-fu filmy
A Kleopatru
Přáli jsme si přestat být dětmi a být holkami na vdávání

Refrén 2×

Muž v přízemí byl mrtvý už 3 týdny
Jeho vlastní kočka ho začala požírat
Dům se začal rozpadat a chátrat
V té chvíli jsme se přestěhovali
A náš nový dům byl větší
Měli jsme obrovskou garáž a na půdě zabijáka
Modlili jsme ráno 3 hodiny
Seděli ve školním autobusu
Věřím, že jsme zívali
Všechny vlasy jsme měli spadlé do čela
Napěchované kudrliny, pěšinky, lokny a natočené kudrny, ano
Sexy kluci chodili kolem a ukazovali zájem
O něco, co jsem neznala, protože jsme měly všechny ploché hrudníky
Nemysím si, že jsme nezvládli hru Kid 'n' Play
Hráli jsme to celé dny v budce, jo
Ale to je pouze začátek mého pravého života
9 dětí v domě a jen jeden život
Jo, začátek mého pravého života
9 dětí v domě a jen jeden život

Refrén 2×