Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Take your friends and move them out
We are the chase-ups of the night
Losers-bite it
But we don’t go down without a fight
Ugly trends and pick-up lines
Have shattered its own pride
Hopes and dreams and memories
Have stopped to say good-byes
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Carve into the drawing board, just to wash it clean
They big talk but they will never say what they mean
Crowded floors and sleepless nights,
Photographs and stupid fights
Hopes and dreams and memories
You can’t take away from me
Oh, oh oh oh, yeah
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Whoa, yeah
Whoa, yeah
We only get one chance at this
In this life it’s hit or miss
My hopes and dreams and memories
You can’t take away from me
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
One more song we can sing along to
Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to
To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week now
Vezmi své přátele a odstěhuj je
My jsme ti, co tuhle noc shánějí
Ztroskotanci - berte si
Ale my neklesáme bez boje
Ošklivé trendy a vložené fráze
Zničily si svou vlastní hrdost
Naděje, sny a vzpomínky
Se zastavily, aby se rozloučily
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Už žádné 'tak by to mělo být', už žádná 'mohlo být', Teď už nic nezbývá
Docházíme k návrhu, jen abychom ho pročistili
Hodně mluví, ale nikdy neřeknou, co tím vším myslí
Zaplněná podlaha a probdělé noci
Fotografové a hloupé hádky
Naděje, sny a vzpomínky
Ty mi nemůžete vzít
Oh, oh oh oh, yeah
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Už žádné 'tak by to mělo být', už žádná 'mohlo být'
Není žádný minulý týden
Už žádné 'tak by to mělo být', už žádná 'mohlo být', Teď už nic nezbývá
Whoa, yeah
Whoa, yeah
Na tohle máme jenom jeden pokus
V tomto životě buď zasáhneš, nebo mineš
Naděje, sny a vzpomínky,
Ty mi nemůžete vzít
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Ještě u jedné písně budeme zpívat
Náš velký zlom
Už žádné chyby
Ještě jednou uděláme to, co musíme,
Abychom tohle zvedli ze země
Už žádné 'tak by to mělo být', už žádná 'mohlo být'
Teď už není žádný minulý týden