Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Whenever I buy a lighter in the store
You take it away
I cannot find the ashtray anymore
Did you take it away?
Smoking is not good for me
It damages my health
If you don't give me nicotine
Well, then I ask someone else
And you say
What you do
Is just the way that I wanted you to
And you say
What you see
Is not the way that you want me to be
Whenever I pour myself a glass of wine
You take it away
The bottle I bought today I cannot find
Did you take it away?
Drinking is not good for me
It damages my brain
I haven't had a single drop
And it's driving me insane!
Whenever I get some change from anywhere
You take it away
I'm loving my little bankbook - you don't care
You take it away
Money is not good for me
It damages my soul
You take away my piggy bank
And dig it in a hole
And you say
What you do
Is just the way that I wanted you to
And you say
What you see
Is not the way that you want me to be
Kdykoliv si koupím v obchodě zapalovač
Vyhodíš ho
Nemůžu už najít ani popelník
Vyhodilas ho?
Kouření pro mě není dobré
Škodí to zdraví
Když mi nedáš nikotin
Tak se zeptám někoho jiného
A ty říkáš
Že co děláš
Je prostě to, co jsem po tobě chtěl
A ty říkáš
Že co vidíš
Není to, cos chtěla, abych byl
Kdykoliv si naleju sklenku vína
Dáš ji pryč
Tu láhev, co jsem dnes koupil, už nemůžu najít
Vyhodilas ji?
Pití pro mě není dobré
Škodí to mému mozku
Neměl jsem ani kapku
A přivádí mě to k šílenství!
Kdykoliv někde dostanu nějaké drobné
Dáš je pryč
Miluju svou malou vkladní knížku - ale je ti to jedno
Bereš mi ji
Peníze pro mě nejsou dobré
Škodí to mé duši
Vzalas mi moje prasátko
A zakopala ho do díry
A ty říkáš
Že co děláš
Je prostě to, co jsem po tobě chtěl
A ty říkáš
Že co vidíš
Není to, cos chtěla, abych byl