Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Get up its time to go
So you say it's your first time flying
I can't believe it myself we're flying
Looking down from outer space
Above the clouds, across the ocean
I want to sail the blue
From heaven the world looks a whole lot different
From up there this city looks so sublime
Me too just like you
All my life I dreamt of flying
When I was living down south in the Andes
I saw a condor fly
Soaring down the highest mountains
As proud as a sovereign king
Just think now we're gonna fly together
On an jet-plane
It's time to go get your things together
Leave the world behind
And we'll be flying in the sky through the clouds
Higher than an eagle flies
Just a few hours before it's time to go
I can feel it for both of us
The dawning of a big adventure
Where are we going to land you never know
You better wait, wait and see
Friends of every creed and color
And people from everywhere
We'll be there from all around the world
I can't wait to leave
It's time to go…
Let's go… are you ready
Let's go… what you bringing
Let's go… off together, its time to go
Let's go… time is flying
Let's go… so are we
Let's go… that doesn't rhyme
It's time to go
'For it's time to go.
Vstávej, je čas jít
Tak říkáš, že poprvé poletíš
Sám nemůžu uvěřit, že letíme
Díváme se dolů z jiného prostoru
Nad mraky, přes oceán
Chci se plavit modrou
Z nebe vypadá svět úplně jinak
Odtamtud vypadá tohle město tak úžasně
Taky jsem, jako ty
Celý život snil o létání
Když jsem žil na jihu v Andách
Viděl jsem letět kondora
Slétával dolů z nejvyšší hory
Tak hrdě, jako svrchovaný král
Teď myslím na to, že společně poletíme
V letadle
Je čas, sbalit si své věci dohromady
Nechat za sebou svět
A poletíme oblohou skrz mraky
Výš, než létají orli
Jen pár hodin předtím, než bude čas jít
Cítím to za nás oba
Svítání velkého dobrodružství
Přistaneme tam, kde to neznáš
Radši počkej, počkej a uvidíš
Přátele všech vyznání a barev
A lidi odkudkoliv
Budeme tam z celého světa
Nemůžu se dočkat odletu
Je čas jít...
Pojď...jsi připraven
Pojď...co si bereš
Pojď...společně, je čas jít
Pojď...čas letí
Pojď...takže jsme
Pojď...to se nerýmuje
Je čas jít.
Je už načase jít.