Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
With ten thousand ways just to say "I love you"
You picked the one that'll cost you the most
You saw me there hoping and suffering in pain
And decided to live here and die here the same
So distant to you ever closer to me
One in my life one soul one in everything
You could have stayed home in the warmth of the sun
Instead you came through and you called me the one
You saw me cry
Now you're crying with me
I'm in trouble in deep
You'll be right there with me
Alone in the darkness oh why
Why can't you see it's springtime
I can't see a thing and there waiting you stand
The sky crashes down and you hold out your hand
My past is a ghost and I'm losing my mind
I'm wasting my life and you're there every time
And love is still healing all this distance between
Two worlds divide and you side just for me
From a seed in the darkness the answer will grow
You're giving your life so that I'll know
You saw me cry…
Now can't you see it's springtime
Z deseti tisíců způsobů, jak říct "Miluji tě"
Vybral sis ten, co tě stál nejvíce
Viděl jsi mě, jak doufám a utápím se v bolestech
A rozhodl ses tu žít a stejně tu i umřít
Jsi dál, než jsi kdy byl blíže
Jednou v mém životě, jednou zas v duši, jednou ve všem
Mohl jsi radši zůstat doma v teple slunce
Místo toho jsi jen prošel a zavolal mě
Viděl jsi mě brečet
Teď brečíš se mnou
Jsem hluboko v problému
Budeš tam se mnou
Osamocen v temnotě, oh proč
Proč nevidíš, že už je jaro
Nedokážu vidět věc a čekat tam, kde stojíš
Obloha se hroutí dolů a držíš se za ruku
Mám minulost je jen duchem a ztrácím rozum
Plýtvám tak svým životem a jsi tam po celý čas
A láska stále uzdravuje vzdálenost mezi námi
Dělí na dva světy a ty jsi na mé straně
Ze semene v temnotě vyroste odpověď
Dáváš tak svůj život, takže budu vědět
Viděl jsi mě brečet...
Viděl jsi mě brečet
Proč nevidíš, že už je jaro