Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Oh, my love
Please don't cry
I'll wash my bloody hands and
We'll start a new life
I ripped out
His throat
And called you on the telephone
To take off
My disguise
Just in time to hear you cry when you...
You mourn the death of your bloody valentine
The night he died
You mourn the death of your bloody valentine
One last time
Singin'...
Oh, my love
Please don't cry
I'll wash my bloody hands and
We'll start a new life
I don't know much at all
I don't know wrong from right
All I know is that I love you tonight
There was
Police and
Flashing lights
The rain came down so hard that night and the
Headlines read
A lover died
No tell-tale heart was left to find when you...
You mourn the death of your bloody valentine
The night he died
You mourn the death of your bloody valentine
One last time
Singin'...
Oh, my love
Please don't cry
I'll wash my bloody hands and
We'll start a new life
I don't know much at all
I don't know wrong from right
All I know is that I love you tonight
Tonight
He dropped you off, I followed him home
Then I, I stood outside his bedroom window
Standing over him, he begged me not to do
What I knew I had to do cause I'm so in love with you
Oh, my love
Please don't cry
I'll wash my bloody hands and
We'll start a new life
I don't know much at all
I don't know wrong from right
All I know is that I love you tonight
Tonight
Oh, moja milovaná
Prosím neplač
Zmyjem si krv z rúk
a začneme nový život
Rozpáral som mu krk
A zavolal som ti
aby som ti odhalil
moju pravú tvár
Akurát načas na to, aby som ťa počul
Trúchliť nad smrťou tvojej krvavej valentínky
Tej noci čo umrel
Trúchliš nad smrťou tvojej krvavej valentínky
Poslednýkrát
Oh, moja milovaná
Prosím neplač
Zmyjem si krv z rúk
a začneme nový život
Neviem toho veľmi veľa
Nerozoznám dobré od zlého
Viem len to, že v túto noc ťa milujem
Bolo tam plno policajtov
a blikajúce svetlá
Dážď dopadal tak prudko
A titulky zneli Milenec umrel
Nezostalo žiadne súcitné srdce keď ...
Trúchliš nad smrťou tvojej krvavej valentínky
Tej noci čo umrel
Trúchliš nad smrťou tvojej krvavej valentínky
Poslednýkrát
Oh, moja milovaná
Prosím neplač
Zmyjem si krv z rúk
a začneme nový život
Neviem toho veľmi veľa
Nerozoznám dobré od zlého
Viem len to, že v túto noc ťa milujem
Túto noc
Odviezol ťa a ja som ho sledoval domov
Potom som stál pred jeho spálňovým oknom
Keď som nad ním stál, prosil ma, aby som nerobil
to, čo musím, pretože som do teba tak veľmi zamilovaný
Oh, moja milovaná
Prosím neplač
Zmyjem si krv z rúk
a začneme nový život
Neviem toho veľmi veľa
Nerozoznám dobré od zlého
Viem len to, že v túto noc ťa milujem
Túto noc