Loch Lomond

Já umím jen se bít
ze zabíjení žít,
za svý rodný Skotsko se rvát,
meč mi byl obživou,
pak já potkal spanilou
dívku u jezera Lomond

Mám tělo zjizvený
a klouby bolavý,
když prší, nemůžu se vóhnout,
moc mi nesvědčí,
že v každým počasí,
chodím po březích Loch Lomond

Můj meč rezaví,
brnění mam děravý,
dávno jsem prochlastal žold,
štěstí rány zahojí,
já žiju se svojí
milou na březích Loch Lomond

Tam na březích a tam v údolích,
kde slunce září na Loch Lomond,
kde jsem já a moje milá la la la la la,
tam u jezera Lomond