Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When I'm lost in a tunnel of shadows and fears
with no light, only night.
And I listen for kind words but nobody's here,
oh so blue, all but you.
You are the one voice
that gives me my own voice
oh don't you know?
You are water on a hot summer day
for a thirsty daughter who's finding her way.
You are water, I found my oasis
I'm drinking from the fountain of dreams
You are water.
You hear the melody of my song.
You stop time, heal my mind.
You show me struggle can make you so strong.
Plant the seed, let is sleep.
You are the one voice
that gives me my own voice
oh don't you know?
You are water on a hot summer day
for a thirsty daughter, finding her way.
You are water, I found my oasis
and now I've got my arms wide open,
now we've got my wishes in motion and
I want to thank you, yeah I want to thank you.
Every step that you take...shows me the way
You are water on a hot summer day
for a thirsty daughter, finding her way.
You are water
I found my oasis and now I've got my wishes in motion.
You are water. You are water.
You are water. You are water.
Když jsem ztracena v tunelu stínů a strachů
Beze světla, je tu jen noc
A naslouchám vlídným slovům, ale nikdo tu není,
Oh, tak sklíčená, všechno jen ne ty.
Ty jsi ten jeden hlas
Který mi dává můj vlastní hlas
Oh, Copak to nevíš?
Ty jsi voda v horkém letním dni
Pro žíznivou dceru, která hledá svou cestu.
Ty jsi voda, našla jsem svou oázu
Piju z fontány snů
Ty jsi voda
Slyšíš melodii mé písně
Zastavíš čas, uzdravíš mou mysl
Ukážeš mi, že boj tě může posílit
Zasadíš semínko, necháš ho spát
Ty jsi ten jeden hlas
Který mi dává můj vlastní hlas
Oh, Copak to nevíš?
Ty jsi voda v horkém letním dni
Pro žíznivou dceru, která hledá svou cestu.
Ty jsi voda, našla jsem svou oázu
A teď mám své náručí doširoka otevřené
Máme má přání v pohybu a
Já ti chci poděkovat, yeah, já ti chci poděkovat
Každý krok, který učiníš... Mi ukáže cestu
Ty jsi voda v horkém letním dni
Pro žíznivou dceru, která hledá svou cestu.
Ty jsi voda
Našla jsem svou oázu a teď mám svá přání v pohybu
Ty jsi voda. Ty jsi voda.
Ty jsi voda. Ty jsi voda.