Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Masquerade masquerade
grab your mask and don't be late
Get out get out well disguised
heat and fever in the air tonight
Meet the others at the store
knock on other people's door
Trick or treat they have to choice
little ghosts are makin' lots a noise
But watch out watch out
beware listen listen take care
In the streets on Halloween
there's something going on
No way to escape the power unknown
In the streets on Halloween the spirits will arise
Make your choice it's hell or paradise
Aah it's Halloween
aah it's Halloween
oh tonight tonight tonight
I am the one doom's in my hand
Now make your choice
redeemed or enslaved
I'll show you passion and glory
he is the snake
I'll give you power and abundance
he's the corrupter of man
Save me from the evil one
give me strength to carry on
I will fight for all mankind's
deliverance and peace of mind
Aah it's Halloween
aah it's Halloween oh tonight
Make the people hold each other's hands
and fill their hearts with truth
You made up your mind so do
as divined oh oh
Put on your armour
ragged after fights
Hold up your sword
you're leaving the light
And make yourself ready
for the lords of the dark
They'll watch your way
so be cautious quiet and hark
You hear them whispering
in the crowns of the trees
You're whirling 'round
but your eyes don't agree
Will o the wisps
misguiding your path
You can't throw a curse
without takin' their wrath
Watch out for the seas
of hatred and sin
Or all us people
forget what we've been
Our only hope's your victory
kill that Satan who won't let us be
Our only hope's your victory
kill that Satan who won't let us be kill
You're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
And the seer of visions
said before he went blind
Hide them from demons
and rescue mankind
Or the world we're all in
will soon be sold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
You can feel cold sweat
runnin' down your neck
And the dwarfs of falseness
throw mud at your back
Guided by spells
from the old seer's hands
You're suffering pain
only steel can stand
Stay well on your way
and follow the sign
Fulfill your own promise
and do what's divined
The seven seas are far away
placed in the valley of dust heat and sway
The seven seas are far away
placed in the valley of dust heat and sway
You're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
And the seer of visions
said before he went blind
Hide them from demons
and rescue mankind
Or the world we're all in
will soon be sold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
You're the keeper of the seven keys
that lock up the seven seas
And the seer of visions
said before he went blind
Hide them from demons
and rescue mankind
Or the world we're all in
will soon be sold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
To the throne of the evil
payed with Lucifer's gold
Wouldn't it be nice
to plunder with your eyes
Whatever there's for you
to see is yours to be
Let me be there
just tell me you don't care
Just say you pay me after life
however high the price
I know your secrets I know it all
I know your secrets I see them
hidden without light
I am your sickness
biting you right behind your lies
Don't try to kill me
I cannot die I guess you know
You and I will be heaven above and hell below
brother release me
Father conceive me brother believe me perceive me
Time will be a turnin'
wheel we show or retard
Time will be a joy time we will enjoy
Say you want to live forever mindless
one day say you will obey
And I I will show I will show
I will show your Reich of gold
And I will show I will show
I will show you friend and foe
Wouldn't it be nice
to reign and to decide
Whatever there's attracting you
will give its due to you
Let me be there
just say you want to share
A power no one will withstand
just be my human hand
I know your secrets I know it all
I will show I will show
I will show your Reich of gold
And I will show I will show
I will show you friend and foe
Aah aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
Aah aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
Don't believe us or deceive us
no illusions executions
Alienation elimination chaos no exoneration
No believers all deceivers
no illusions executions
Alienation elimination chaos no exoneration
No believers all deceivers
no illusions executions
We are king for a thousand years
we are king of a million tears
We're the ones who bring desire
binding their greed and fears
We are king of fallen men
we are keepers of the damned
Turning hope into obsession we are the king
We are the king for a thousand years
Maškaráda, Maškaráda
Popadni svou masku a nepřijď pozdě
Jdi pryč, jdi pryč dobře namaskovaný
Teplo a horečka ve vzduchu dnešní noci
Potkat ostatní v obchodě
Klepat na dveře ostatních lidí
Koledu, nebo si budeš muset vybrat
Malí duchové dělají hodně hluku
Ale dej si pozor, dej si pozor
Pozorně poslouchej a starej se
V ulicích na Halloween
Se něco děje
Není žádná cesta k úniku, neznámá síla
V ulicích na Halloween povstávají duše
Vyber si, je to peklo, nebo ráj?
Aah, je to Halloween
Aah, je to Halloween
Oh, dnes v noci, dnes v noci, dnes v noci
Já jsem ten v rukách osudu
Teď se rozhodni
Spasit nebo zotročit
Ukážu ti vášeň a slávu
On je had
Dám ti sílu a hojnost
Je uplatitel (lepší výraz mě nenapadl) člověka
Zachraň mě od zla
Dej mi sílu pokračovat
Budu bojovat pro celé lidstvo
Vysvobození a klid mysli
Aah, je to Halloween
Aah, je to Halloween
Donuť lidi potřást rukou ostatních
A naplň jejich srdce pravdou
Dostihni svou mysl
jako věštbu oh oh
Vezmi si na sebe brnění
roztrhané po bojích
Drž svůj meč
Opouštíš světlo
A připrav se
Na pány temna
Pozorují tvoji cestu
Tak buď opatrný, tichý a naslouchej
Slyšíš je šeptat
V korunách stromů
Víříš kolem
Ale tvé oči nesouhlasí
Budeš na chomáčích
pochybení tvé stezky
Nemůžeš zlomit kletbu
Bez toho aniž bys jim vzal jejich hněv
Dej si pozor na moře
nenávisti a hříchu
My všichni lidé
jsme zapoměli na to, čím jsme byli
Naše jediná naděje je tvoje vítězství
Zabij toho Satana, který nás nenechá být
Naše jediná naděje je tvoje vítězství
Zabij toho Satana, který nás nenechá být
Jsi strážcem sedmi klíčů
Které uzamykají sedm moří
A prorok vizí
řekl před tím, než oslepl
Skryj se před démony
a zachraň lidstvo
Nebo svět ve kterém všichni žijeme
bude brzy prodán
Trůn zla
zaplacen Luciferovým zlatem
Trůn zla
zaplacen Luciferovým zlatem
Můžeš cítit studený pot
prchající dolů po tvém krku
A trpaslíci falešnosti
hází bahno na tvoje záda
Provázený kouzly
z ruk starého proroka
Trpíš bolestí
Pouze ocel může přetrvat
Zůstaň na dobré cestě
A následuj znamení
Naplň své vlastní sliby
A udělej to, co je předpovězeno
Sedm moří je daleko
Umístěny v údolí prachu, tepla a kolébání
Sedm moří je daleko
Umístěny v údolí prachu, tepla a kolébání
Jsi strážcem sedmi klíčů
Které uzamykají sedm moří
A prorok vizí
řekl před tím, než oslepl
Skryj se před démony
A zachraň lidstvo
Nebo svět ve kterém všichni žijeme
Bude brzy prodán
trůnu zla
zaplacen Luciferovým zlatem
Trůnu zla
zaplacen Luciferovým zlatem
Jsi strážcem sedmi klíčů
které uzamykají sedm moří
A prorok vizí
řekl před tím, než oslepl
Skryj se před démony
a zachraň lidstvo
Nebo svět ve kterém všichni žijeme
Bude brzy prodán
trůnu zla
zaplaceným Luciferovým zlatem
trůnu zla
zaplaceným Luciferovým zlatem
Nebylo by hezké
Loupit vlastníma očima
Cokoliv je tu pro tebe
Nech mě tady
Jen mi řekni, že se nestaráš
Jen řekni, že mi zaplatíš v posmrtném životě
Jakkoliv bude cena vysoká
Znám tvá tajemství, znám je všechny
Znám tvá tajemství, viděl jsem je
schovaná bez světla
Jsem tvá nemoc
kouše tě za tvé lži
Nezkoušej mně zabít
nemůžu zemřít a myslím, že to víš
Ty a já budeme ve vysokém nebi a hlubokém pekle
Bratře, osvoboď mně
Otče, představ mě bratrovia věř mi, vnímej mě
Čas bude spuštěn
Kolo ukážeme, nebo zpomalíme
Čas bude časem radosti, který si užijeme
Řekni, že chceš žít věčně a bezduše
Jednoho dne řekneš, že posloucháš
A já ukážu, já ukážu
Já ukážu tvou říši zlata
A já ukážu, já ukážu
Já ti ukážu přítele i nepřítele
Nebylo by hezké
panovat a rozhodovat
Cokoliv tě tu přitahuje
bude ti dávat díky
Nech mě tu být
Jen řekni, že chceš sdílet
Sílu, nikdo nebude chtít vydržet
Jen být mou lidskou rukou
Znám tvá tajemství, znám je všechny
Ukážu, ukážu
Ukážu tvou říši zlata
A ukážu, ukážu
Ukážu tvého přítele i nepřítele
Aah aah aah aah aah aah
Aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
Aah aah aah aah aah aah
aah aah aah aah aah
Aah aah aah aah aah
Nevěř nám nebo nás oklamej
Žádné iluze, popravy
odcizení,odstranění,chaos, zproštění obvinění
Žádní věřící, všichni podvodníci
Žádné iluze, popravy
odcizení,odstranění,chaos, zproštění obvinění
Žádní věřící, všichni podvodníci
Žádné iluze, popravy
Jsme králové na tisíc let
Jsme králové na milion let
Jsme jediní, kdo přinese touhu
vázat jejich chamtivost a strach
Jsme králové padlých mužů
Jsme strážci zatracených
Převracující naději v posedlost, jsme králové
jsme králové na tisíc let