Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
refrén:]
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
(whispered) Merry Christmas,
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
and meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again
[Chorus x2]
A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you
And your soul of ice
Oh my I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on
A friend to discover with a fire in her heart
A girl under cover but you tore me apart
You tore me apart, ooo-ooo
Now I've found a real love you'll never fool me again
[Chorus x2]
A friend to discover with a fire in her heart
A girl under cover but you tore me apart
[Spoken] Maybe next year,
I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
Předešlé Vánoce,jsi dostal mé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň od slz
Dám ti někoho speciálního
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok,mě zachraň od slz
Dám ti někoho
Dám ti někoho speciálního
Jedno kousnutí a dvě trefy
Vyhýbám se ti,ale stále doháníš mé oči
Řekni zlato,poznáváš mě?
No,byl to rok,ohromilo mě to
Šťastné Vánoce
Zabalila jsem to a poslala
S významnými slovy ´´Miluji tě´´,znám to
Teď vím co jsem byla za blázna
Ale jestliže mě políbíš,vím že budu blázen znovu
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň mě od slz
Dám ti někoho speciálního
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň mě od slz
Dám ti někoho speciálního
Speciálního
Ano ano
Přecpaná místnost,přáteli s unavenýma očima
Ukrývám se v tobě jako v duši kancelář
Byl jsi někdo kdo na mě spoléhal
Odhaduji,byla jsem rameno na brečení
Přítel zjistil že mám oheň v srdci
Člověk pod deskou ale ty jsi mi roztrhnul stranu
Teď jsem našla opravdouvou lásku,nikdy nebudeš blázen jako já
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň mě od slz
Dám ti někoho speciálního
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň mě od slz
Dám ti někoho speciálního
Předešlé Vánoce,mi dali tvé srdce
Ale velmi brzký den jsi odešel
Tento rok mě zachraň mě od slz
Dám ti někoho speciálního
Dám ti někoho speciálního