Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Chorus:
Never can say goodbye
No no no no, I
Never can say goodbye
Even though the pain and heartache
Seems to follow me whereever I go
Though I try and try to hide my feelings
They always seem to show
Then you try to say you're leaving me
And I always have to say no...
Tell me why
Is it so
That I
Never can say goodbye
No no no no, I
Never can say goodbye
Everytime I think I've had enough
I start heading for the door
There's a very strange vibration
piercin me right to the core
It says turn around you fool
You know you love her more and more
Tell me why
(tell me why)
Is it so
(is it so)
Don't wanna let you go!
I can never can say goodbye girl
(never can say goodbye girl)
ou ou baby
(don't wanna let you go girl)
I never can say goodbye
no no no no no no no no no no no
ou! oh!
I never can say goodbye girl
(never can say goodbye girl)
ouuuuuuuu ouuuuuuuuuu
never can say goodbye
no no no no no no no no no no no
(chorus)
I keep thinkin that our problems
Soon are all gonna work out
But there's that same unhappy feeling and there's that anguish, there's that
doubt
It's the same old dizzy hang up
Can't do with you or without
Tell me why
Is it so
Don't wanna let you go
[Chorus] (and ad libs)
[Repeat till fade]
Refrém:
Nikdy se nemohu rozloučit.
Ne, Ne, Ne,
nikdy nemohu říct sbohem.
Dokonce když se bolest a srdcebol
zdají,že mne pronásledují, kamkoiv jdu,
přestože se snažím a snažím a snažím ukrýt své pocity
vždy se zdá, že vyjdou napovrch. Pak se snažíš říct,že ode mě odcházíš a já vždy musím říct ne..
Řekni, proč
je to tak že
Že
se nikdy nemohu rozloučit.
Ne, Ne, Ne,
nikdy nemohu říct sbohem.
Vždy, když pomyslím, že jsem ěl dost,
začnu mířit ke dveřím,
najednou je to takový zvláštní pocit,
který mi zasahuje do morku kosti,
říká, otoč se, ty blázne,
vždyt víš, že ji máš rád víc a víc.
Řekni, proč
je to tak že
Tě nechci nechat odejít.
Refrém
Pořád myslím na to, že naše problémy
brzy jednou pominou,
ale je to jen samý neštastný pocit a
ta sklíčenost, je tam ta pochybnost,
je to ta samá stará závratná závislost,
nemohužít s tebou ani bez tebe,
Řekni, proč
je to tak že
Tě nechci nechat odejít.
Refrém