Texty písní › Jessie J › Neoficiálně vydané › Up ft. James Morrison

Up ft. James Morrison

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

How can I find you
When you're always hiding from yourself
Playing hide and seek with me
Till it gets too dark
Too dark, inside your shell
Why do I even try
When you take me for granted?
I should know better by now
When you call I already hear that crashing sound
As it all falls down

It's never too late to turn it back around
Yeah I know you can
Don't bury your demons deep in the ground
When it all falls down
The only way is up, up, up
The only way is up, up

I watch your spirit break
As it shatters into a million pieces
Just like glass I see right through you
And your parade of excuses
Feels like groundhog day
You say the same things over and over
There's that look in your eye
And I hear that crashing sound
As it all falls down

It's never too late to turn it back around
Yeah I know you can
Don't bury your demons deep in the ground
When it all falls down
The only way is up, up, up
The only way is up, up

It's your love that's strong
It's the only thing that keeps me holding on
It's your heart that's weak
But it's not too weak to bring you back to me

It's never too late to turn it back around
Yeah I know you can
Don't bury your demons deep in the ground
When it all falls down
When it all falls down
It's never too late to turn it back around
When it all falls down
The only way is up
The only way is up, up, up
The only way is up, up
When it all falls down
(James Morrison):

Jak tě najdu
Když se před sebou pořád schováváš?
Hraješ si se mnou na schovávanou
Dokud se nesetmí
Taková tma,uvnitř tvé schránky
Proč se vůbec snažím
Když si myslíš,že mě máš jistého?
Už bych měl vědět víc
Když voláš,slyšet ten zvuk střepů
Jak se všechno hroutí

Nikdy není pozdě na to vzít všechno zpět
Ano,vím,že můžeš
Nepohřbívej své démony hluboko v zemi
Když se všechno zhroutí
Jediná cesta vede vzhůru,vzhůru,vzhůru
Jediná cesta vede vzhůru

(Jessie J):

Sleduji jak se tvůj duch hroutí
Jak se rozpadá na milion kousků
Jako sklo
Vidím přímo skrze tebe
A tvoje promenáda výmluv
Je jako Grounhog Day
Říkáš pořád totéž
Znovu a znovu
V tvých očích je ten výraz
A já slyším zvuk střepů
Jak se všechno hroutí

(Společně):

Nikdy není pozdě vrátit vše zpátky
Ano,vím,že můžeš
Nepohřbívej své démony hluboko v zemi
Když se všechno zhroutí
Jediná cesta vede vzhůru,vzhůru,vzhůru
Jediná cesta vede vzhůru,vzhůru,vzhůru

(James):

Tvoje láska je silná
Ta jediná věc,která mě tu drží

(Jessie):

Tvé srdce je slabé

(Společně):

Ale ne tak slabé aby mě k tobě nepřivedlo zpátky

Nikdy není pozdě vrátit vše zpátky
Ano,vím,že můžeš
Nepohřbívej své démony hluboko v zemi
Když se všechno zhroutí
Když se všechno zhroutí
Nikdy není pozdě vrátit všechno zpátky
Když se všecno zhroutí
Jediná cesta vede vzhůru
Jediná cesta vede vzhůru,vzhůru,vzhůru
Jediná cesta vede vzhůru,vzhůru
Když se všechno zhroutí

Interpret

  • Interpret Jessie J
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero