Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Love on the rocks
Ain't no suprise
Just pour me a drink bitch, and I'll tell you some lies
Got nothing to lose, so you just sing the blues, all the time
I gave you my heart, gave you my soul
You left me alone here, with nothing to hold
Yesterday's gone, now all I want, is a smile
At first they say they want you
They really need you
Suddenly you find you' re out there, walking in the storm
And when they know they have you, then they really have you
Nothing you can do or say
You got to leave, just get away
We all know the song...
Need what you need, you can say what you want
Not much you can do when the feeling is gone
Baby blue skies above, but it's cold, when your love's on the rocks
At first they say they want you
They really need you
Suddenly you find you' re out there, walking in the storm
And when they know they have you, then they really have you
Nothing you can do or say
You got to leave, just get away
We all know the song...
Love on the rocks
Ain't no big suprise
Just pour me a drink bitch, and I'll cover your eyes
Yesterday's gone, and now all I want, is a smile
Láska na skalách
není žádné překvapení
stačí mi nalít drink, mrcho, a řeknu ti nějaké lži
Co ztratit, takže stačí zpívat blues, po celou dobu.
Dal jsem ti své srdce, dal ti svoji duši
Nechala si mě tu samotného, bez ničeho na držení
Včera je pryč, nyní vše co chci, je úsměv.
Nejdřív říkají, že vás chtějí
Opravdu potřebují
Najednou zjistíte, že jste venku, procházející se v bouřce
A když vědí, že vás mají, pak vás opravdu mají
Nic, co by jste mohli udělat nebo říct
Musíte odejít, prostě pryč
Všichni známe tuto píseň...
Třeba to, co potřebujete, můžete si říkat, co chcete.
Nemůžete nic udělat, když už je ten pocit pryč.
Dětská modrá obloha nahoře, ale je zima, když je vaše láska na skalách.
Nejdřív říkají, že vás chtějí
Opravdu potřebují
Najednou zjistíte, že jste venku, procházející se v bouřce
A když vědí, že vás mají, pak vás opravdu mají
Nic, co by jste mohli udělat nebo říct
Musíte odejít, prostě pryč
Všichni známe tuto píseň...
Láska na skalách
není žádně překvapení
stačí mi nalít drink, mrcho, a já si zakryju oči.
Včera je pryč, nyní vše co chci, je úsměv.