Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Too ]
You know, it's a hard pill to swallow
When they tell you you strange
You ain't hot
Then in the blink of an eye
They got on what you got
That means i'm a boss!
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch that beat go...
[Kelis]
I'm bossy
I'm the first girl to scream on a track
I switched up the beat of the drum
That's right i brought all the boys to the yard
And that's right, i'm the one that's tattooed on his arm
I'm bossy
I'm the chick y'all love to hate
I'm the chick that's raised the stake
I told young stunna he should switch debate
I'm back with an 808 cause i'm bossy
Ooh lemme slow it down for ya so you can catch the flow
Screw it up make it go extra slow
Real girls get down on the flo (on the flo get down, on the flo)
Ooh i gave you a taste you want some more
Touch down on it like a pro
I ride the beat like a bicycle, icicle
Ooh from the 6-4 hefers up in crenshaw
The money makin playas up in harlem
Don't want no problem
We gon keep it bumpin while the 808 is jumpin
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
I'm bossy
I'm the first girl to scream on a track
I switched up the beat of the drum
That's right i brought all the boys to the yard
And that's right, i'm the one that's tattooed on his arm
I'm bossy
I'm the chick y'all love to hate
I'm the chick that's raised the stake
I told young stunna he should switch debate
I'm back with an 808 cause i'm bossy
Ooh (i bet i bet i bet) i bet cha neva heard it like this before
My baby be cruisin them phantom doors
Got the bar poppin this that you can't afford (can't afford)
Ooh i'm drinkin blastin the crowds it's all smokin
All the while i'm all open
Me and my girls we stay fly and we love to stay high
Ooh from the 6-4 hefers up in crenshaw
To the money makin playas up in harlem
Don't want no problems
We gon keep it bumpin while the 808 is jumpin
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
Diamonds on my neck, di-diamonds on my grill
I'm bossy
I'm the first girl to scream on a track
I'm switched up the beat of the drum
That's right i brought all the boys to the yard
And that's right i'm the one that's tattooed on his arm
I'm bossy
I'm the chick ya'll love to hate
I'm the chick that's raised the stake
I told young stunna he should switch debate
I'm back with an 808 cause i'm bossy
[Too ]
It's bout time that she get with me
Can't stop starin, she's fine and she's pretty
Damn girl, don't hurt em
Don't back that, you gon work em
Put your mack down, i know your background
What chu want girl, you gettin mad now
That's how you do it, huh?
Well i'm the coolest one
In fact, it's in the back bring em to the front
Tell that man you's a boss
Make some noise, raise your hand if you's a boss
I don't think he understand you's a boss
Get some help if you can cause he lost it
Ain't no refunds, she spent the cash mayne
In your benz with her friends in the fast lane
Flossin, you say "how much it cost me?"
About a million dollars playa, she's bossy
[Kelis]
I'm bossy
I'm the first girl to scream on a track
I switched up the beat of the drum
That's right i brought all the boys to the yard
And that's right i'm the one that's tattooed on his arm
I'm bossy
I'm the chick y'all love to hate
I'm the chick that's raised the stake
I told young stunna he should switch debate
I'm back with an 808 cause i'm bossy
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh... watch the beat go...
Uh uh...
Víš, že je těžké polknout pilulku
Když ti říkají, že jsi divný
Že nejsi žhavý
Pak v okamžiku
Dostanou tam, kde tě chtěli mít
To znamená, že jsem šéfka!
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Kelis
Jsem šéfka
Jsem první holka, která zazní na nahrávce
Já startuju bubnování
Je to tak, přivedla jsem všechny kluky na dvorek
A je to tak, jsem jediná, kterou si tetujou na paže
Jsem šéfka
Jsem ta kočka, kterou všichni milujete až k nenávisti
Jsem ta holka, která zvyšuje sázku
Říkám, mladá číča, může změnit debatu
Jsem zpátky 808ičkou, protože jsem šéfka
Ohh, zlato, zpomalím ti to, ať se můžeš chytit proudu
Roztoč to, nech to jít velmi pomalu
Opravdové holky klesají na podlahu (na podlahu, na podlahu)
Ooh, dala jse ti ochutnat a ty chceš ještě víc
Dotkni se dole jako profesionál
Jedu v tom rytmu jako na kole, rampouch
Ooh, od 6 do 4 chlapů v říji
Peníze zajišťujou zábavu v harlému
Nechci žádné potíže
Pořádně to tady roztočíme, zatímco 808 bude skákat
Diamanty na krku, diamanty na grilu
Diamanty na krku, diamanty na grilu
Jsem šéfka
Jsem první holka, která zazní na nahrávce
Já startuju bubnování
Je to tak, přivedla jsem všechny kluky na dvorek
A je to tak, jsem jediná, kterou si tetujou na paže
Jsem šéfka
Jsem ta kočka, kterou všichni milujete až k nenávisti
Jsem ta holka, která zvyšuje sázku
Říkám, mladá číča, může změnit debatu
Jsem zpátky 808ičkou, protože jsem šéfka
Ooh (vsadím se, vsadím se), vsadím se, žes ještě neslyšel nic jako tohle
Můj miláčku, uděláme si výlet s těmi démony
Pojďme vypít bar, to si ty nemůžeš dovolit (nemůžeš dovolit)
Ooh, piju, řvu do davu, ze všeho se kouří
Ze všeho, zatímco jsem úplně otevřená
Já a moje holky pořád lítáme a líbí se nám zůstávat vysoko
Ooh, od 6 do 4 chlapů v říji
Peníze zajišťujou zábavu v harlému
Nechci žádné potíže
Pořádně to tady roztočíme, zatímco 808 bude skákat
Diamanty na krku, diamanty na grilu
Diamanty na krku, diamanty na grilu
Jsem šéfka
Jsem první holka, která zazní na nahrávce
Já startuju bubnování
Je to tak, přivedla jsem všechny kluky na dvorek
A je to tak, jsem jediná, kterou si tetujou na paže
Jsem šéfka
Jsem ta kočka, kterou všichni milujete až k nenávisti
Jsem ta holka, která zvyšuje sázku
Říkám, mladá číča, může změnit debatu
Jsem zpátky 808ičkou, protože jsem šéfka
Too $hort
Užž je čas, aby byla se mnou
Nepřestávám zírat, je úžasná, je pěkná
Sakra, holka, nezraň je
Nevracej to, ty je vypracuješ
Sundej si gumáky, znám tvé zákulisí
Co chceš, holka, právě začínáš šílet
Tak takle to dělaáš, huh?
Dobře, já jsem tady te frajer číslo jedna
Vlastně jsou vzadu, vem je dopředu
Řekni tomu chlápkovi, že jsi šéfka
Vydej nějaký zvuk, zvedni ruce, pokud jsi šéfka
Myslím, že nechápe, že jsi šéfka
Vem si posilu, pokud můžeš, protože ztrácí kontrolu
Není žádná náhrady, utratil všechny peníze
Ve tvém Mercedesu Benz s přáteli v rychlém pruhu
Zubím se, řekla jsi:" Kolik mě to bude stát?"
Hraje o milion dolarů, je to šéfka
Kelis
Jsem šéfka
Jsem první holka, která zazní na nahrávce
Já startuju bubnování
Je to tak, přivedla jsem všechny kluky na dvorek
A je to tak, jsem jediná, kterou si tetujou na paže
Jsem šéfka
Jsem ta kočka, kterou všichni milujete až k nenávisti
Jsem ta holka, která zvyšuje sázku
Říkám, mladá číča, může změnit debatu
Jsem zpátky 808ičkou, protože jsem šéfka
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh... sleduj, jak ten rytmus šlape...
Uh, uh...