Texty písní Killerpilze Mit Pauken und Raketen Meine Welt Dreht Sich

Meine Welt Dreht Sich

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Das ist mein Leben und ich lass es mir nicht nehmen
Ich mache was ich will, und wenn ich schreien muss
Bleib ich nicht still!
Ich träume laut, ich träume in den Tag hinein
Und bin mir sicher
Irgendwann wird meine Welt auch traumhaft sein
Ich bin noch jung, habe noch Zeit nach vorn zu blicken
Geh raus auf Partys, höre nicht aufs Uhrenticken

Meine Welt dreht sich und das,
Was irgendwann sein wird
Interessiert mich nicht
Ich hoffe, du verstehst mich
Ich lebe meine Träume
Denn Träume brechen nicht!

Wegzulaufen macht für mich nicht wirklich Sinn
Selbst wenn ich wollte, wüsst' ich wirklich nicht wohin?
Ich habe keine Ahnung, was die Zeit noch für mich bringt
Ich möchte doch nur wissen, was mir alles noch gelingt
Brauch ich denn noch etwas?
Ich hab alles, was mich glücklich macht, 'ne geile Zeit
Ich weiß, dass immer jemand mit mir lacht

Meine Welt dreht sich und das,
Was irgendwann sein wird
Interessiert mich nicht
Ich hoffe, du verstehst mich
Ich lebe meine Träume
Denn Träume brechen nicht!

Ich hab's mir lange überlegt
ich bin mir sicher, dass es weitergeht
Ich kenn den Weg, ich hab mein Ziel fest im Visier
Das kann mir niemand nehmen, es gehört nur mir!

Meine Welt dreht sich,
Ich hoffe, du verstehst mich
Denn meine Träume brechen nicht!
Meine Welt dreht sich und das,
Was irgendwann sein wird
Interessiert mich nicht
Ich hoffe, du verstehst mich
Denn seine Träume
Die vergisst man nicht!!
To je můj život a já si ho nenechám vzít
Dělám si,co chci a když musím křičet
Nezůstanu sticha
Sním nahlas,sním denně dokud
si jsem jistý
Někdy je můj svět také jako sen
Jsem ještě mladý,mám čas dívat se dopředu
Jdu ven na párty,neposlouchám tikot
hodin

Můj svět se točí a to,
co někdy bude
Mě nezajímá
Doufám,že mi rozumíš
Žiju svoje sny
Pak se sny nezlomí

Nepřeteče pro mě opravdový smysl
stejně,jako když bych nechtěl vědět
kam?
Nemám vůbec ponětí,co mi ještě čas přinese
Chtěl bych ale přece jen vědět,co se mi
ještě všechno podaří
Copak potřebuju ještě něco?
Mám všechno,co mě dělá šťastným,
chtivý čas
Vím,že se někdo se mnou pořád směje

Můj svět se točí a to,
co někdy bude
Mě nezajímá
Doufám,že mi rozumíš
Žiju svoje sny
Pak se sny nezlomí

Mám se dlouho rozmýšlet
Mám si být jistý,že to pokračuje?
Znám svou cestu,mám svůj cíl pevně
namířený
To mi nemůže nikdo vzít,to patří jen mě!

Můj svět se točí
Doufám,že mi rozumíš
Pak se sny nezlomí
Můj svět se točí a to,
co někdy bude
Mě nezajímá
Doufám,že mi rozumíš
Svoje sny,
které se nadají zapomenout!
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy