Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today I swear
I'm not doing anything
Yeah, I'm gonna kick my feet up,
and stare at the fan
Turn the TV on,
Throw my hand in my pants...
Nobody's gonna tell me I can't, i can't
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Click to MTV so they can teach me
how to douggie
cause in my castle I'm the freakin man
Ooooh
Yes i said it
I said it
I said it cuz I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
I don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today I swear I'm not doing anything...
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
Tomorrow I wake up, do some P90x,
find a really nice girl,
have some really nice sex
She's gonna scream out this is great
(Oh my god, this is great)
Yeaah
I might mess around
and get my college degree,
I bet my old man will be so proud of me,
but sorry pops you just have to wait
Ooooh
Yes i said it
I said it
I said it cuz I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
Cuz today I swear I'm not doing anything...
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
No I ain't gonna comb my hair,
Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no, noo!
I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah Yeaah!
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today I swear I'm not doing anything...
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Nothing at all)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Nothing at all)
Dneska hodlám nedělat nic
Chci se jen válet v posteli
Nebudu zvedat telefon
Takže nechte zprávu na záznamníku
Protože dneska, přísahám,
nedělám nic
Jo, dám si nohy vzhůru
a budu zírat na větrák
pustím si televizi
ruku do kalhot...
nikdo mi nebude říkat co nemůžu, co nemůžu
Budu ležet na gauči, prostě se válet v mý dece
kliknu na MTV takže mě naučí
jak tančit hip-hop
protože v mym hradě jsem sakra pán
Oooou
Jo, řekl jsem to
Řekl jsem to
Řekl jsem to, protože můžu
Dneska hodlám nedělat nic
Chci se jen válet v posteli
Nebudu zvedat telefon
Takže nechte zprávu na záznamníku
Protože dneska, přísahám, nedělám nic
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
Zejtra se vzbudím, budu trochu posilovat
najdu vážně hezkou dílku
a užiju si s ní vážně hezký sex
bude křičet "tohle je skvělý"
(Ó můj bože, tohle je skvělý)
Jééé
Možná se budu flákat
a dostanu vysokoškolský diplom
Vsadím se že děda by byl na mě pyšnej
ale promiň, staříku, budeš muset čekat
Oooou
Jo, řekl jsem to
Řekl jsem to
Řekl jsem to, protože můžu
Dneska hodlám nedělat nic
Chci se jen válet v posteli
Nebudu zvedat telefon
Takže nechte zprávu na záznamníku
Protože dneska, přísahám, nedělám nic
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
Né, dneska se neučešu
protože nikam nejdu
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, nee!
Prostě budu chodit ve svym narozeninovým obleku
a necham všechno ostatní viset na háku
Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, joo!
Dneska hodlám nedělat nic
Chci se jen válet v posteli
Nebudu zvedat telefon
Takže nechte zprávu na záznamníku
Protože dneska, přísahám, nedělám nic
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Vůbec nic)
Whohoo, whohoo yeeeea
(Vůbec nic)