Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When I look at you, i don't even have a clue,
what you think or what you do,
you just sit there, like there is no need to care,
but it won't fade away, by looking away.
Can't you see what's wrong outside your life,
it's not all bout joy and sunlight,
i have enough of your oh so funny blogs,
it's wiser to think outside the box,
i feel so sick when i see you face,
i mean you when i shout out loud,
R.: Don't get me wrong ,
yeah, this is just a song,
i don't want to offend you or anyone
Don't get me wrong,
why don't you come along
Get a sense of what's right and what is wrong
There is no use for you,
to change a thing you do
as long as it doesn't affect you,
even if it's the case,
it will fall right into place,
daddy's gonna make it alright,
all you do is sitting in you room,
lock the doors, lock out the evil,
swallow you pride, there's no need to hide,
put all your fears aside
R.: Don't get me wrong ,
yeah, this is just a song,
i don't want to offend you or anyone
Don't get me wrong,
why don't you come along
Get a sense of what's right and what is wrong
We finally need to start to open your hearts,
don't just sweat it, do something about it,
start a riot, keep on thinking,
we're talking our lives in our hands,
then you won't feel sick when you see your face,
oh, come on let's talk about it
Keď sa na teba pozriem, nemám ani tušenie,
Čo si myslíš a čo robíš
Proste tu sedíš, akoby si sa nemusel starať
Ale ono to nezmizne tým, že budeš odvracať zrak
Čo nevidíš, čo sa deje mimo tvoj život
Nie je to všetko o radosti a slnku
Mám dosť tvojich oh tak vtipných blogov
Je múdrejšie myslieť kreatívne
Je mi tak zle ked vidím tvoju tvár
Mám na mysli teba, keď nahlas vykrikujem
Nepochop ma zle,
Ano, toto je len pesnička
Nechcem uraziť teba alebo nikoho iného
Nepochop ma zle,
Tak prečo neprídeš
Pochop čo je dobre a čo je zle
Nemá žiaden zmysel
Zmeniť to, čo robíš
Ak to na teba nebude mať žiaden vplyv
Aj ak je to úloha
Spraví sa to samo
Ocko to vyrieši
Zamkneš dvere, zamkneš pred nosom zlu
Prehltneš svoju pýchu, nie je to potrebné skrývať
Dáš všetky svoje strachy stranou
Nepochop ma zle,
Ano, toto je len pesnička
Nechcem uraziť teba alebo nikoho iného
Nepochop ma zle,
Tak prečo neprídeš
Pochop čo je dobre a čo je zle
Nakoniec potrebujeme začať, otvoriť svoje srdcia
Nielen to pretrpieť, niečo s tým spraviť
Začať vzbúrou, pokračovat premýšľaném
Berieme životy do vlastných rúk
Potom ti nebude tak zle, keď uvidíš svoju tvár
Oh poď, poď o sa o tom rozprávat