Skrýt překlad písně ›
Kowik:
Rok 2012 a, říkám si furt jedno
Ty a já, my dvaja spolu snad jednou
Že řekneš mi slovo, že bude to ano
Že ty si ta pravá, to vím už dávno
Od té krásné chvíle co, poznal jsem tebe
Nedokážu si představit, svůj život bez tebe
Kde je láska, kdo je láska, co je láska, kdy je láska
Nevím jak pro tebe, ale pro mě si ty láska
Furt si promítám ten den, kdy jsem tebe uviděl
Chtěl bych ti toho, tolik říct a povědět
To že tě miluju, řvu z plných plic
Doufám a věřím, že tebe budu jednou mít
Moji lásku k tobě, nevyjádří žádná věta
To že tě miluju, vědí i na druhém konci světa
Jsou ve mě pocity, které nedokážu popsat
Jsou ve mě city, které cítím jenom k tobě
Stále mě ničí, ten nejhorší pocit
Ano je to ten, který mi dokola říká
Že řekneš mi ne, a já budu nucen skončit
Ale je tu pocit, že bez tebe nechci odejít
Tvoje jméno Barunka, v hlavě mi zůstane
Že bude tam navždy, a nikdy neodejde
Láska, je pocit, který nikdy nepochopím
Je to pocit, který cítím jen k tobě
Chci, vedle tebe usínat
vedle tebe se, probouzet
Chci ti říct ty slova, Miluji tě
Miky Angelo:
si ta jediná co mi pořád v hlavě leží
myslím stále na tebe i když venku sněží
že bych přišel o tebe? Tak to asi stěží?
když jsem chvíli bez tebe, život rychle běží
zůstala jsi v mojí hlavě, dostat tě ven není snadné
jen když jsem bez tebe, ten pocit, to je špatné
to co je postatné, jsi to jenom ty
a když jsem bez tebe tak počítám dny
nehraješ na mě žádný svoje hry
kdykoliv si vzpomeneš jsem tu vždy
ať se ti zasteskne nebo máš špatný sny
ty a já navždy jsme to prostě my
smím o tobě snít, smím jen tebe mít
žádnou jinou nechci, teď ti dávám slib
když nemám co dělat chci za tebou jít
vše co si přeješ chci ti lásko splnit
své sliby plnit, jen tebe oslnit
své prázdné místo v srdci jen tebou zaplnit
prostě ty a já, my jsme dokonalý pár
proč jsem se tě tak strašně dříve jenom bál
bůh mi dal tebe, ten nejkrásnější dar
ty jsi moje všechno, ty jsi moje stár
já jenom doufám, že tak to půjde dál
je to jedna věc, co bych si moc přál