Texty písní Lara Fabian Every woman in me (EWIM) Wind beneath my wings

Wind beneath my wings

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

It must have been cold there in my shadow,
to never have sunlight on your face.
You were content to let me shine, that's your way,
you always walked a step behind.

So I was the one with all the glory,
while you were the one with all the strength.
A beautiful face without a name -- for so long,
a beautiful smile to hide the pain.

Chorus
Did you ever know that you're my hero,
and ev'rything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings.

It might have appeared to go unnoticed,
but I've got it all here in my heart.
I want you to know I know the truth, of course I know it,
I would be nothing with out you.

Chorus
Did you ever know that you're my hero,
and ev'rything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings.

Fly, fly, fly away,
you let me fly so high.
Oh, fly, fly,
so high against the sky, so high I almost touch the sky.
Thank you, thank you, thank God for you,
the wind beneath my wings
Musela tam být zima, v mém stínu
Nikdy nemít sluneční svit na tváři
Byl jsi ochotný nechat mě zářit, to je tvůj způsob,
vždy jsi o krok pozadu

Takže já jsem byla ta se vší slávou,
Zatímco ty jsi byl ten se vší silou
Krásná tvář beze jména-po tak dlouho
Krásný úsměv ke skrytí bolesti

Refrén:
Věděl jsi vůbec, že jsi můj hrdina,
A jsi vším co bych chtěla být?
Mohu létat výš než orel,
Protože ty jsi vítr pod mými křídly

Mohlo by se to objevit bez povšimnutí
Ale mám to vše tady, ve svém srdci
Chtěla bych, abys věděl, že znám pravdu, Protože ji znám
Byla bych ničím bez tebe.

Refrén:
Věděl jsi vůbec, že jsi můj hrdina,
a jsi vším co bych chtěla být?
Mohu létat výš než orel,
protože ty jsi vítr pod mými křídly

Letět, letět, letět pryč
Necháš mě letět tak vysoko
Oh, letět, letět
Tak vysoko naproti nebi, tak vysoko, že bych se mohla dotknout nebe
Děkuji ti, děkuji ti, děkuji za tebe Bohu
za vítr pod mými křídly.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy