Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I wanna fuck you like a foreign film
and there's no subtitles to get you through this
and I'm a country you don't ever ever ever ever ever
want to visit again
Line up,
Roll camera,
you pretend
I'll pretend
And cut, cut, cut
cut, cut, cut
Line up,
Roll camera,
you pretend
I'll pretend
And cut, cut, cut
I want to kill you like they do in the movies
but don't worry there's another one just like you in line
I want to kill you like they do in the movies
but don't worry there's another one just like you in line
Line up,
Roll camera,
you pretend
I'll pretend
And cut, cut, cut
Line up,
Roll camera,
you pretend
I'll pretend
And cut, cut, cut, cut
I'm a strip, strip, strip, and
I flicker, flick, flick, flick
a flicker of celluloid
and there's holes, holes, holes
in my everything
I'm a strip, strip, strip, and
I flicker, flick, flick, flick
a flicker of celluloid
and there's holes, holes, holes
in my everything
You're just what I projected
just what I projected
It's just what I projected
just want to project it
Come in, come in, come in,
Come in, come in, come in, come inside
There's so much, much, much more skin to break
I haven't even taken off my gloves,
There's so much, much, much more skin to break
I haven't even taken off my gloves
I feel a little sorry baby,
I feel a little sorry baby,
I hear the afterlife is poorly scored
I feel a little sorry baby,
I feel a little sorry baby,
I hear the afterlife is poorly scored
You're lucky you don't have to wake up
sick, sick, sick, sick
I'm sick of immortality,
I'm sick of immortality
I'm sick of immortality
I was only acting, baby
only acting, baby
You were only acting, baby
overacting, baby
Don't confuse it with love
Don't confuse it with love
Don't confuse it with love
Don't confuse it with love
Everytime I kill you I'm really just killing myself
Everytime I kill you I'm really just killing myself
Everytime I kill you I'm really just killing myself
Don't flatter yourself, don't flatter yourself
This is business not pleasure, baby
this is business not pleasure, baby
this business of pleasure, baby
business not pleasure, baby
this is business
this is business
I want to kill you like they do in the movies
but don't worry there's another one just like you, standing in line
I want to kill you like they do in the movies
but don't worry there's another one just like you, standing in line
Line up,
Roll camera,
you pretend
I'll pretend
And cut, cut, cut
chci tě šukat jako v zahraničních filmech
nemám žádný titulky na to dostat tě skrz tohle
a já jsem země kterou nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy
nebudeš chtít navštívit znovu
role
fotoaparát
budeš předstírat
budu předstírat
A střih, střih, řez
střih, střih, řez
role
fotoaparát
budeš předstírat
budu předstírat
A střih, střih, řez
Chci se zabít, jako to dělají ve filmech
ale neboj se, je tu i někdo jiný, kdo stojí v řadě
Chci se zabít, jako to dělají ve filmech
ale neboj se, je tu i někdo jiný, kdo stojí v řadě
role
fotoaparát
budeš předstírat
budu předstírat
A střih, střih, řez
střih, střih, řez
role
fotoaparát
budeš předstírat
budu předstírat
A střih, střih, řez
svlíkám se, svlíkám, svlíkám
a zapínám se, zapínám, zapínám
jsem cvrnknutí celuloid
v mém všem jsou díry, díry, díry
svlíkám se, svlíkám, svlíkám
a zapínám se, zapínám, zapínám
jsem cvrnknutí celuloid
v mém všem jsou díry, díry, díry
jsi to, co jsem projektoval
jen to co jsem projektoval
je to to co jsem projektoval
chci to jen projektovat
Pojď dál, pojď dál,
Pojď dál, pojď dál, pojď dovnitř
je tu mnohem, mnohem, mnohem víc kůže na zlámání
nemůžu vzlítnout ze svých rukavic
je tu mnohem, mnohem, mnohem víc kůže na zlámání
nemůžu vzlítnout ze svých rukavic
cítím trochu lítosti, baby
cítím trochu lítosti, baby
Slyšel jsem, že posmrtný život je špatně skorovaný
cítím trochu lítosti, baby
cítím trochu lítosti, baby
Slyšel jsem, že posmrtný život je špatně skorovaný
máš štěstí, že se nemusíš ani probudit
nemocný, nemocný, nemocná, nemocné
jsem nemoc nesmrtelnosti
jsem nemoc nesmrtelnosti
jsem nemoc nesmrtelnosti
Byl jsem jen herectví, baby
pouze herec, baby
tys byla jen herečka baby
přehraná baby
nepleť si to s láskou
nepleť si to s láskou
nepleť si to s láskou
nepleť si to s láskou
vždy když tě zabiju, zabíjím tím jen sám sebe
vždy když tě zabiju, zabíjím tím jen sám sebe
vždy když tě zabiju, zabíjím tím jen sám sebe
nelichoť si, nelichoť si
To je byznys není potěšení, baby
je to byznyz, ne potěšení baby
je to byznys potěšení baby
byznyz ne potěšení baby
je to byznyz
je to byznyz
Chci se zabít, jako to dělají ve filmech
ale neboj se, je tu i někdo jiný, kdo stojí v řadě
Chci se zabít, jako to dělají ve filmech
ale neboj se, je tu i někdo jiný, kdo stojí v řadě
role
fotoaparát
budeš předstírat
budu předstírat
A střih, střih, řez