Texty písní McFLY Wonderland I'll Be OK

I'll Be OK

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

When everything is going wrong
And things are just a little strange
It's been so long now
You've forgotten how to smile.
And overhead the skies are clear
But it still seems to rain on you,
And your only friends all have
Better things to do.

[Chorus:]
When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way
Oh, just tell yourself
I, I'll be OK

Now things are only getting worse
And you need someone to take the blame
When your lover's gone
There's no-one to share the pain
Your sleeping with the TV on
And your lying in an empty bed
All the alcohol in the world
Could never help me to forget

[Chorus:]
When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way,
Just try a little harder
Try your best to make it
Through the day,
Oh just tell yourself
I, I'll be OK

You're not alone (you're not alone)
You're not alone (you're not alone)
You're not alone

Just tell yourself
I, I'll be OK
Oh, just tell yourself
I, I'll be OK
Won't you tell yourself

[Chorus:]
When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way,
Try a little harder
Try your best to make it
Through the day

Oh, just tell yourself
I, I'll be OK
I, I'll be OK
I, I'll be OK
Když se všechno kazí
A věci jsou tak trošku podivný
Je to dlouho a ty zapomínáš jak se smát

Nad hlavou máš čistou oblohu
Ale na tebe stále prší
A přátele ti se vším pomohou

Kdy jsi na tom špatně a seš ztracen
A když potřebuješ pomocnou ruku
Když je Ti blbě a ztrácíš se
Řekni si, Já, Budu v pořádku.

Teď se věci dějí ještě hůř
A potřebuješ někoho aby tě oslepil
Když láska tě opustila
Není tu nikdo kdo by ti pomohl nést bolest

Spíš se zapnutou televizí
A ležíš v prázný posteli (ležíš v prázný posteli)
Ani všechen alkohol ti nepomůže od bolesti

Kdy jsi na tom špatně a seš ztracen
A když potřebuješ pomocnou ruku
Když je Ti blbě a ztrácíš se
Zkus to troch silněji
Zkus si najít to nejlepší ze dne
Oh, Jen řekni sobě, Já, Budu v pořádku

Nejsi sám (Nejsi sám)
Nejsi sám (Nejsi sám)
Nejsi sám (Nejsi sám)
Jen řekni sobě, Já, Budu v pořádku
Oh, Jen řekni sobě, Já, Budu v pořádku
Nebudeš už říkat sám sobě Já-Já-Já-Já-Já
Kdy jsi na tom špatně a seš ztracen
A když potřebuješ pomocnou ruku
Když je Ti blbě a ztrácíš se
Zkus to troch silněji
Zkus si najít to nejlepší ze dne
Oh, Jen řekni sobě, Já, Budu v pořádku
Já, Budu v pořádku
Já, Budu v pořádku
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy