Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Lipstick in hand
Tahitian tanned
in her painted on jeans
She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She's headed for the big time, that means
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true, that you, may never ever have that chance again
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
She's giving hot tricks to men
just to get in
When she was taught that that's not clean
She's headed for the big time, that means
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)
[Spoken words:]
She gave up her life, to follow her dreams
Left behind everything, for the movie scene
Nothing more she could want, she was determined to follow her plan
She wanted Hollywood, she wanted it bad
Now that she got her dream, she became a star
It all looked so good, but only good from afar
Imprisoned in every paparazzi's camera, every guy wished they could
Now it's back to reality, for Ms. Hollywood
Lipstick in hand
Tahitian tanned
in her painted on jeans
She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She's headed for the big time, that means
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
She's going Hollywood
She's going Hollywood tonight
It's true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)
(You know it baby)
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
(You know it baby)
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
(She's Hollywood x 10)
Rtěnku v ruce
tahitský opálení
v pokreslených džínách
Sní o slávě
Změnila si jméno
Aby se hodilo k filmovému plátnu
Míří k velkému cíli, což znamená, že
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Je pravda, že možná nikdy nebudeš mít znovu takovou šanci
Západ spojují autobusy Greyhound
S nazdobeným městem
Jen následuje své sny o filmové hvězdě
Dává mužům horké tipy
jen aby se dostala dovnitř
Když se naučila, že nic není tak čisté
Míří k velkému cilí, což znamená, že
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Je pravda, že možná nikdy nebudeš mít znovu takovou šanci (takovou šanci)
[Mluvené slovo:]
Vzdala se svého života, aby následovala své sny
Kvůli filmovým scénám nechala všechno za sebou
Nemohla chtít nic víc, byla rozhodnuta následovat svůj plán
Chtěla Hollywood, chtěla to špatné
Teď, když se splnil její sen, stala se hvězdou
Všechno to vypadalo tak dobře, ale jen z dálky
Uvězněn v každém fotoaparátu paparazziů je, každej chlap jí chtěl
Teď se paní Hollywood vrací do skutečnosti
Rtěnku v ruce
tahitský opálení
v pokreslených džínách
Sní o slávě
Změnila si jméno
Aby se hodilo k filmovému plátnu
Míří k velkému cíli, což znamená, že
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Přijíždí do Hollywoodu
Dnes v noci přijíždí do Hollywoodu
Je pravda, že možná nikdy nebudeš mít znovu takovou šanci
(Znáš to holka)
Západ spojují autobusy Greyhound
S nazdobeným městem
Jen následuje své sny o filmové hvězdě
Západ spojují autobusy Greyhound
S nazdobeným městem
Jen následuje své sny o filmové hvězdě
(Znáš to holka)
Západ spojují autobusy Greyhound
S nazdobeným městem
Jen následuje své sny o filmové hvězdě
Západ spojují autobusy Greyhound
S nazdobeným městem
Jen následuje své sny o filmové hvězdě
(Ona je Hollywood x 10)