Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Pardon ma Mère, je dois partir
Car cet homme je l'aime
Vivre sans lui serait plus que mourir
Puisqu'à lui tout m'enchaîne
L'Amour m'appelle
L'amour m'attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas, ne pleure pas, comprends-moi
Il me faut vivre
Vois-tu ta fille, n'est plus une enfant
Malgré nous sans rien faire
On quitte un peu sa maison ses parents
À chaque anniversaire
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre
Ce soir quand mon père dira
Où donc est-elle
Il est tard je m'inquiète
Dis-lui ma Mère la vérité
Tant pis, si je regrette
L'amour m'appelle
L'amour m'attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre
L'amour m'appelle
L'amour m'attend
Et pour survivre
Je dois le suivre
Ne pleure pas ne pleure pas comprends-moi
Il me faut vivre
Odpusť mi matko, musím odejít
Protože toho muže miluji
Žít bez něho by bylo víc než umřít
Protože k němu mě vše poutá
Láska mě volá
Láska mě čeká
A pro přežití
Musím ho následovat
Neplač, neplač, rozuměj mi
Potřebuji žít
Vidíš svoji dceru, už není dítě
Proti tomu nic nezmůžeme
Trochu opouštíme svůj dům své rodiče
Při každých narozeninách
Neplač, neplač, rozuměj mi
Potřebuji žít
Dnes večer když se můj otec zeptá
Kde tedy ona je
Je pozdě znepokojuji se
Řekni mu matko pravdu
Tím hůř jestli lituji
Láska mě volá
Láska mě čeká
A pro přežití
Musím ho následovat
Neplač, neplač, rozuměj mi
Potřebuji žít
Láska mě volá
Láska mě čeká
A pro přežití
Musím ho následovat
Neplač, neplač, rozuměj mi
Potřebuji žít