Kataomoi No Owari Ni

I go to the same lectures
On campus
As usual today

At break time
A few mates come over
And we head to the cafeteria
Of course, all I look at is you

Ah, soon it’ll be winter
Ah, I want you all to myself
Let my crush
End in love
I want to know the answer, but maybe...

You come over
To borrow my notes
With a shy expression

Before the exams
I talk to you on the phone for ages
Instead of talking about exams, we just chat
It means I get hardly any studying done, but I still do it

Ah, soon it’ll be spring
Ah, it’ll have been a year
At the end of my crush
I want to make flowers grow
I want to spend spring break with you

Ah, soon it’ll be spring
Ah, it’ll have been a year
At the end of my crush
I want to make flowers grow
I want to spend spring break with you

Let my crush
End in love
I want to know the answer, but maybe...