Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Laura non c'e e andata via
Laura non e piu cosa mia
e te che sei qua, e mi chiedi perche
l'amo se niente piu mi da
mi manca da spezzare il fiato,
fa male e non lo sa
che non mi e mai passata.
Laura non c'e capisco che
e stupido cercarla in te
io sto da schifo credi e non lo vorrei
stare con te e pensare a lei.
stasera voglio stare acceso
andiamocene di la
a forza di pensare ho fuso.
Se vuoi ci amiamo adesso se vuoi
pero non e lo stesso tra di noi
da solo non mi basto stai con me
solo e strano che al suo posto ci sei te (ci sei te).
Laura dov'e, mi manca sai
magari c'e un altro accanto a lei
Giuro non ci ho pensato mai
che succedesse proprio a noi
lei si muove dentro, un altro abbraccio
su di un corpo che non e piu il mio
e io cosi non ce la faccio.
Se vuoi ci amiamo adesso se vuoi
pero non e lo stesso tra di noi
da solo non mi basto stai con me
solo e strano che al suo posto ci sei te (ci sei te).
Forse e difficile cosi ma non so che cosa fare
credo che sia logico,
per quanto io provi a scappare.... lei c'e
Non vorrei che tu fossi un'emergenza
ma tra bene ed amore, c'e, solo Laura e la mia coscienza.
Se vuoi ci amiamo adesso oh no
pero non e, lo stesso ora so
c'e ancora il suo riflesso tra me e te
mi dispiace ma non posso, Laura c'e
Se vuoi ci amiamo adesso o no
mi casca il mondo addosso e ora so
c'e ancora il suo riflesso tra me e te
mi dispiace ma non posso Laura c'e, Laura c'e
Laura tady není, odešla
Laura už víc není má
a ty jsi tady a ptáš se mě proč
miluju, když mi nic víc nedává
chybí mi, jak mi brala dech
bolí to a ona to neví
že mě to nikdy nepřejde.
Laura tady není a chápu, že
je hloupé hledat ji v tobě
to je podlé, věříš. a nechtěl bych
být s tebou a myslet na ni.
dnes večer chci zářit
půjdeme odtud
vynuceným přemýšlením to nepřešlo.
Jestli chceš milujme se teď, jestli chceš
i tak to není stejné mezi náma
nestačí mi, že jsi se mnou
jen je divné, že na jejím místě jsi tady ty (jsi tady ty)
Laura kde je, chybí mi, víš
třeba je někdo jiný vedle ní,
přísahám nikdy jsem si nemyslel
že se to stane právě nám
ona se zevnitř ozývá, jiné objetí
na těle, které už víc není mé
a já to tady tak nedělám.
Jestli chceš milujme se teď, jestli chceš
i tak to není stejné mezi náma
nestačí mi, že jsi se mnou
jen je divné, že na jejím místě jsi tady ty (jsi tady ty)
Možná je to takhle těžké, ale nevím co dělat
věřím, že je to logické, kolikrát
jsem zkoušel uniknout....ona je tady
Nechtěl bych, abys byla "nouzovka"
spíš mezi laskavostí a láskou, co tady je, jen Laura je moje svědomí.
Jestli chceš milujme se teď oh ne
i tak to není stejné, teď to vím
ještě je tady její odraz mezi mnou a tebou
mrzí mě to, ale nemůžu Laura je tady
jestli chceš milujme se teď nebo ne
na mě všechno padá a teď vím
je ještě její odraz mezi mnou a tebou
mrzí mě to, ale nemůžu Laura je tady, Laura je tady