Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When someone asks me where I'm going
I tell em' anywhere but here
Wherever that may be I'm there
I'm running from the things I've done
I've done nothing that you ain't done
So why am I still on the run?
The days are short the nights are long
When you're singing you're last song
When someone asks me how I'm doing
I tell em' I'm doing just fine
Force a smile justified
I'm half confused but I'm alright
Just like every person I'm inclined
To opinions on your modern life
Do you wonder why I don't say mine?
Cause you tell me I'm doing just fine
And I know we're all just fine
When someone asks me what I'm doing
I tell em anything I want
They're baffled by my kiddish pun
When there's nothing left to do I sleep
I like my rest, I love to dream
I was taught to work and then to bleed
Critisize my sloathful feet
Cause I'm living out my dream
Když se mě někdo ptá, kam jdu
Odpovím mu “někam jinam“
Kdekoliv můžu být, tam jsem
Utíkám od věcí, které jsem udělal
Neudělal jsem nic, co by nebylo v pořádku
Tak proč jsem pořád na útěku?
Dny jsou krátké, noci jsou dlouhé
Když jsi zpíval svou poslední píseň
Když se mě někdo zeptá jak se mám
Odpovím, že se mám prostě fajn
Vynucený úsměv je oprávněný
Jsem napůl zmatený, ale jsem v pohodě
Stejně jako každý člověk jsem nakloněný i já
Chceš názory na svůj nový život
Divíš se, proč jsem neřekl svůj?
Protože jsi mi řekl mám se prostě fajn
A já vím, že jsme všichni v pohodě
Když se mě někdo zeptá, jak se mám
Odpovím jim co chci
Jsou bezradní z mých dětských slovních hříček
Když tam není co dělat, spím
Mám rád svůj odpočinek, miluju snění
Učil jsem se do práce a pak krvácet
Kritizují moje líné nohy
Protože já si žiju svůj sen