Texty písní
›
OOMPH!
›
Wahrheit Oder Pflicht
›
Tausend Neue Lügen
Tausend Neue Lügen
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hast du heute schon geglaubt
Und dir einen Gott erlaubt
Hast du Gott heut umgebracht
Und ihn danach neu erdacht
Bist du völlig ausgebrannt
Von dir selber fortgerannt
Hast du den Verstand verlorn
Und ihn danach neugeborn
Bist du heute schon geflohn
Auf den großen Lügenthron
Wolltest du heut nur noch schrein
Konntest du dir nicht verzeihn
Alles bleibt in dir bestehn
Alles wird mit dir vergehn
Wenn du wirklich willst
Dann wirst du in dich gehn
Und du willst tausend neue lügen sehen
Hast du heute schon geweint
Dich mit deinem Gott vereint
Hat er dich vor dir verschont
Dich mit deinem Traum belohnt
Hast du wieder nachgedacht
Und dich dabei totgelacht
Hast du deine Welt verflucht
Und dir einen Trost gesucht
Bist du heute schon geflohn
Auf den großen Lügenthron
Warst du wieder ganz allein
In deinem kalten Kämmerlein
Alles bleibt in dir bestehn...
Tausend neue Lügen in dir
Tausend neue Lügen
Alles bleibt in dir bestehn...
Věřil jsi už v sebe?
A dovolil jsi si jednoho Boha
Zabil jsi dnes Boha
a potom jsi si vymyslel nového
Jseš uplně vypálený(vyprahlí)
Předběhl jsi sám sebe
Ztratil jsi rozum
a potom jsis vypujčil nový
Už jsi dnes utíkal
na obravský trůn lží?
Chtěl jsi dnes už jenom řvát
Nemohl by jsi si odpustit?
Vše zůstane v tobě existovat
Vše s tebou zemře
Jestliže opravdu chceš
Pak půjdeš do sebe
a uvidíš tisíce nových lží
Už jsi dnes plakal?
Usmířil jsi se s tvým Bohem?
Ochránil tě před tebou samým?
Odměnil tě tvým snem?
Už jsi přemýšlel?
A já se při tom k smrti smál
Proklel jsi svůj svět?
A hledal jsi uchlácholení?
Už jsi dneska utíkal
na obrovský trůn lží?
Byl jsi opět úplně sám
ve studené kobce
Vše zůstane v tobě existovat
Tisíce nových lží v tobě
Tisíce nových lží
Vše zůstane v tobě existovat
Interpret
-
OOMPH!
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy