Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When everything is said and done
and there will be nowhere to run
will you please let me know
when everything I did was right
and I can't get good sleep tonight
will there be more left to show
Then I should think 'bout going home
that's when I want to be alone
and all I need is just one friend
'cause you will take my hand
In the days of hate and disagree
I tried to play us honestly
then you can come to me
and tell the things as they might be
In our days of touch & kiss
There are no things we wouldn't miss
and it's your love I wouldn't doubt
On our sky there is no cloud
Then I should think 'bout going home
that's when I want to be alone
and all I need is just one friend
'cause you will take my hand
I traveled round so far and long
And lots of places on the run
and there's nothing I wouldn't do
just for a good time with you
Then I should think 'bout going home (no)
That's when I want to be alone
And all I need is just one friend
And you will find my hand
Then I should think 'bout going home
That's when I want to be all on my own
And all I want is just one friend (just a friend)
And you will take my hand
In the days of fun and discipline
I try to be as I always have been
I'm playing music and never stopped
Always trying to be on top
Then when everything is said and done
And there will be nowhere to run
Will you please take me home ?
Když je vše řečeno a vykonáno
a nebude kam utéct
dáš mi prosím vědět
Když všechno, co jsem udělala, bylo správné
a nemůžu dnes dobře spát
zbyde více k ukazování
Pak bych měl přemýšlet o návratu domů
to je, když chci být sám
a vše, co potřebuji, je jen jeden přítel
protože ty mě vezmeš za ruku
Ve dnech nenávisti a nesouhlasu
Snažil jsem se nám hrát poctivě
pak můžeš přijít ke mně
a říct věci tak, jak by mohly být
V našich dnech doteku a polibku
nejsou věci, které bychom si neměli nechat ujít
a je to tvá láska, o které bych nepochyboval
Na naší obloze není mrak
Pak bych měl přemýšlet o návratu domů
to je, když chci být sám
a vše, co potřebuji, je jen jeden přítel
protože ty mě vezmeš za ruku
Cestoval jsem okolo tak daleko a dlouho
A mnoho míst proutíkal
a není nic, co bych neudělal
jen pro dobrý čas s tebou
Pak bych měl přemýšlet o návratu domů (ne)
to je, když chci být sám
a vše, co potřebuji, je jen jeden přítel
a ty najdeš mou ruku
Pak bych měl přemýšlet o návratu domů
to je, když chci být celý jen svůj
a vše, co potřebuji, je jen jeden přítel (jen kamarád)
a ty mě vezmeš za ruku
Ve dnech zábavy a poslušnosti
snažím se být takový, jaký jsem byl vždy
hraju hudbu a nikdy nepřestanu
Vždy se snažím být na vrcholu
Pak, když je vše řečeno a vykonáno
A nebude kam utéct
Vezmeš mě prosím domů?