Skrýt překlad písně ›
Nic se nemůže stát.
Nemusíme se bát.
Můžeme klidně spát.
Proč by nám měli lhát?
Velká voda nikdy nebude.
Nic se nikdy nezatopí ani
nezaplaví ani neodplaví.
Všechno je pod kontrolou.,
Všecko je zajištěné
i pojištěné.
A atomové elektrárny jsou zcela bezpečné. A jejich odpad nikomu nevadí.
Ani příštích sto tisíc let. Všechno je pod kontrolou. Všechno je zajištěné
a pojištěné.
Vždyť nic se nemůže stát. Nemusíte se bát. Můžete klidně spát.
Energetik, meteorolog, ideolog, paleontolog i gynekolog vás má rád.
®: To jenom buřiči bouří!
Skeptičtí pesimisti!
Chroničtí kverulanti lidi zbytečně plaší,
jenom je straší .
A zloději žádní nejsou. Jde pouze o přemísťování majetku.
Peníze z hromádky na hromádku.
A podvodníci taktéž neexistují. Jde pouze o jiný úhel pohledu.
A politici jsou čestní a odpovědní a úžasně ohleduplní.
A privatizátoři jsou nesmírně skromní.
Nic se nemůže stát. Nemusíte se bát. Můžete klidně spát.
Zloděj, podvodník, politik, privatizátor, terminátor, masturbátor i karburátor vás má rád.
A šoubyznys je na welmi wysoké úrovni. Je nesmírně inteligentní a moudrý.
A neuvěřitelně hluboce citový. A nikdy by si nepřál abyste chcípli. Ani když ho už nemáte rádi. Nic se nemůže stát. Nemusíme se bát. Můžeme klidně spát.
Dáš Veškrn, Jiřin Bohdal, Lucij Bílý i Helen Vondráčkovák nás má rád.
®
A za totáče to nebylo tak strašný. A peníze nebyly vůbec důležitý.
A tak jste je za práci ani nedostávali. A práce bylo všude habaděj.
Nic se nemohlo stát. Nemuseli jste se bát. Mohli jste klidně spát.
Komouš, bolševik, Velký Bratr, starej Grebeníček vás měl rád.
A dnešní komunisti taky nejsou tak hnusný. A nikdy by nikoho nepopravili.
Ani nezastřelili. Ani k smrti neumlátili. Ani neokradli a ani nepodvedli. Ani neofízlovali
a ani telefonicky neodposlechli.
Nic se nemůže stát. Nemusíte se bát. Můžete klidně spát.
Křivá huba, novej Grebeníček und ein gross billboard upřímný ksicht vás má rád.