Texty písní Robyn Robyn Is Here Bumby ride

Bumby ride

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Sometimes life can be a bumpy ride
Sometimes it feels like you're drivin with covered eyes
And you listen to your friend who's in the car by your side
They say they've got your map, what if your friends are tellin' lies
So listen to your heart 'cause you can't see no roadsigns
You don't know where to stop or to turn
Everyone goes through it I'm in the middle of mine
And I try to remember it's the only way to learn

Hold on (you've gotta hold on)
Hold on (you've gotta hold on)
You gotta stay real true to yourself in the game
Of becomin' a woman where the rules never stay the same
Remember who you are, who made you and who's keepin' you here
Who's makin' you not duck for problems in fear?
People in your way, dogs and bitches
Who's lickin' your ass? liers and snitches

Even though it's a bumpy ride
Keep your head above the waterline
Keep focused and you'll make it through
Keep on rollin' is what you've got to do
Even though it's a bumpy ride don't you slip and don't you slide
Love will be there in the end when you come around that bend

You've gotta keep your flow smooth, never hesitate
Never stop believin' always keepin' the faith
But always be critical never naive
'Cause if you can be that there's so much more you can achieve
Maybe then when you're grown up satisfied and strong
Maybe then you will be happy, happy that you held on
Někdy je život jako divoká hrbolatá jízda
Někdy to vypadá, jako bychom řídili se zavázanýma očima
A posloucháš přátele, kteří sedí v autě vedle tebe
Říkají, že mají mapu, ale co když tví přátelé lžou
Tak poslouchej své srdce, protože nevidíš žádné ukazatele
Nevíš, kde zastavit a kde odbočit
Každý tím projde, já jsem uprostřed své cesty
A snažím se vzpomenout si, jestli je to jediný způsob, jak to zjistit

Vydrž (musíš vydržet)
Vydrž (musíš vydržet)
Nesmíš přestat mít rád sám sebe ve hře
Dospívající ženy, kde pravidla nikdy nezůstanou stejná
Vzpomeň si, kdo jsi, kdo tě stvořil a kdo tě tady drží
Kdo tě naučil neuhýbat ve strachu před problémy?
Lidé na tvé cestě, psi, děvky?
Kdo ti vyliskal prdel? Lháři a zlatonky

Dokonce myslím, že je to pořádně divoká jízda
Drž hlavu nad vodou
Udržuj si koncentraci a propracuješ se zkrz to
Pokračovat v jízdě je to, co bys měl udělat
Dokonce myslím, že je to hrbolatá jízda, nekloužeš a neplachtíš?
Láska tady bude v koncích, když se dostaneš do téhle zatáčky

Udržuj hladký průběh, nikdy neváhej
Nikdy nepřestávej věřit, vždycky si udržuj víru
Ale vždycky buď kritický, ne naivní
Protože pokud budeš, tak tady bude daleko více věcí, kterých můžeš dosáhnout
Možná až vyrosteš, obětuješ se a zesílíš
Možná pak budeš šťastný, šťastný, žes to vydržel
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy