Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There were Arabs with knives
At the foot of the bed
Right at the foot of the bed
Oh my God how did they get in here?
I thought we wee safe home in England
She said "Come on now kit, it was wrong what you did
You've got to admit it was wrong."
Oh god....jesus
Sleep Sleep
I know that I'm only dreaming
Leave her alone..get out..out..get out of my house
Through closed eyes
I see West German skies on the ceiling
And I want to get back
To the girl with the rucksack
To feel her flaxen hair
I want to be there
See the sun going down
Behind Krupps steelworks
On the outskirts of some German town
Guten Abend meiner Damen und Herren Ha Ha Ha Ha
Willkommen in Konigsburg Ha Ha Ha Ha
Wollen zie danzen mit mir oder drinken Bier Ha Ha Ha Ha
Thank you but......
This young lady and I
Will just finish this bottle of wine
It was kind of you...but
I think we'll just say goodnight.
Leave us alone
Goodnight
Leave us alone
Could I have the key to one for three please?
There you are
Thank you, goodnight
Hello yes I'd like to order breakfast please
I'd like coffee for two, and toast with marmalade
No...marmalade.
4.37 ráno (Arabi s noži a západoněmecká obloha)
Byli tam Arabové s noži
U nohou postele
Přesně u nohou postele
Ach bože, jak se sem mohli jen dostat?
Myslel jsem, že jsme v bezpečí doma v Anglii
Řekla: "Tak pojď , maličkej, cos udělal bylo špatné
To musíš uznat, že to bylo nesprávné"
Ó bože .... Ježíši
Spát, chci spát
Chci, ať se mi to jen zdá
Nech ji tady samu.. vypadni , vypadni z mého domu
I přes zavřené oči vidím oblohu Západního Německa
A chci se vrátit zpět
K dívce s batohem
Cítit její vlasy vonící po lnu
Chci být tam
Vidět, jak zapadá slunce
Za Kruppsovu ocelárnu
Na periférii jakéhosi německého města
Dobrý večer, dámy a pánové ha ha ha ha
Buďte vítáni Köningsburgu ha ha ha ha
Chcete se mnou tancovat nebo pít pivo ha ha ha ha
Děkuji, ale ....
Tato mladá dáma a já
Chceme dopít tuhle láhev vína
Bylo to od vás milé, ale
Myslím, že bych vám radši řekl dobrou noc
Dejte nám pokoj
Dobrou noc
Mohl bych dostat klíč pro jednoho do trojky, prosím?
Tady ho máte
Děkuji vám, dobrou noc
Dobrý den, rád bych si objednal snídani, prosím
Chtěl bych kávu pro dva a toust s marmeládou
Ne ... marmeládou