Texty písní Serge Lama Je t´aime (pour Lara Fabian)

Je t´aime (pour Lara Fabian)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

D´accord en te quittant
j´ai dit des mots
qui t´humiliaient
quelques éclats de rire
auraient pu nous réconcilier
Dans ce silence amer
j´ai décidé de retourner
je m´éppas pour ne faire
pardonner

Bon
D´accord le petit garcon
pour t´attendrir a trop gémit
je te voulais ma mere
ma soeur et meme mon amie
je t´ai volé ce sang
que ton ivresse répandait
les mots d´amour
que tu me répondait?

Je t´aime
Je t´aime
comme un fou comme un soldat
un chanteur qui tombait bien bas
Je t´aime
Je t´aime
comme un loup comme un roi
qui livre son dernier combat
tu vois
je t´aime LARA

D´accord je t´ai confié
tous mes reves et tous mes regrets
meme ces que ma honte
et ma pudeur gardaient secret
dans cette maison de pierre
Satan est venu nous frapper
mon coeur t´a fait la guerre
quand mon corps te faisait la paix

Je t´aime
Je t´aime
comme un fou comme un soldat
un chanteur qui tombait bien bas
Je t´aime
Je t´aime
comme un loup comme un roi
je livre mon dernier combat

pour que tu m´aimes encore LARA
Souhlasím, když jsem tě opouštěl
řekl jsem slova
která tě ponížila
několik střípků smíchu
by nám mohlo pomoci usmířit se
v tom hořkém tichu
jsem se rozhodl vrátit
nejen proto,
abych se omluvil

Dobře
souhlasím, malý kluk
příliš naříká, aby tě obměkčil
chtěl jsem, abys mi byla mou matkou
mou sestrou a dokonce mou přítelkyní
ukradl jse ti tu krev
kterou tvoje opojení rozplynulo
slovy lásky
co mi odpovíš?

Miluji tě
Miluji tě
jako blázen jako voják
zpěvák, který padl docela na dno
Miluji tě
Miluji tě
jako vlk jako král
který vzdává svůj poslední boj
vidíš
miluji tě LARO

Souhlasím svěřil jsem ti
všechny své sny a všechny lítosti
dokonce ty, které múj ostych
a můj stud střežily jako tajemství
v tom kamenném domě
Satan přišel nás překvapit
mé srdce ti způsobilo válku
když se mé tělo s tvým smířilo

Miluji tě
Miluji tě
jako blázen jako voják
zpěvák, který padl docela na dno
Miluji tě
Miluji tě
jako vlk jako král
já vzdávám svůj poslední boj

protože mě ještě miluješ LARO
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy