Texty písní Shakira Laundry Service Fool

Fool

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Tell me lies
Slap me on the face
Just improvise
Do something really clever
That'll make me hate
Your name forever

You might swear
You'd never
Touch a lady
Well, let me say
You're not too far
From maybe
Every day you find
New ways to hurt me

But I can't help it
If I'm just a fool
Always having my heart
Set on you
Until the time
You start changing
The rules
I'll keep chasing
The soles
Of your shoes

Fool

God resigned from
Hearing my old story
Every night I'm paying
Hell for glory
I'm embarrassed but
I'm much more sorry

All this pain begins
To feel like pleasure
With more tears
You'd make a sea
A desert
Salt my wounds
And i'll keep
Saying thank you

But I can't help it
If I'm just a fool
Always having my heart
Set on you
Until the time
You start changing
The rules
I'll keep chasing
The soles
Of your shoes

Fool

But I can't help it
If I'm just a fool
Always having my heart
Set on you
Until the time
You start changing
The rules
I'll keep chasing
The soles
Of your shoes

Fool
I can't help it baby
Fool
I can't help it baby
Fool
I can't help it baby
Fool
I can't help it baby

Fool
I'm a fool
I'm a fool
Říkej mi lži
Dej mi facku, jen
Prostě improvizuj
Dělej něco opravdu chytrého
Přinutí mě to nenávidět
Tvé jméno navždy

Mohl bys přísahat
Že ses nikdy
Nedotkl ženy
Dobrá, nech mě říct
Že nejsi moc daleko
Možná
Každý den nacházíš
Nový způsob jak mě zranit

Ale nemůžu tomu pomoct
Jestliže jsem jen blázen
Vždycky se moje srdce
Upíná na tebe
Před tím
Než začneš měnit
Pravidla
Budu pronásledovat
Stopy
Tvých nohou

Blázen

Bůh rezignoval od
Poslouchání mého starého příběhu
Každou noc platím
Peklu za slávu
Jsem zadlužená, ale
Jsem mnohem víc smutná

Všechnu bolest začínám
Cítit jako radost
S mými slzami
Bys mohl udělat moře
Z pouště
Osol mé rány
A já ti budu
Pořád děkovat

Ale nemůžu tomu pomoct
Jestliže jsem jen blázen
Vždycky se moje srdce
Upíná na tebe
Před tím
Než začneš měnit
Pravidla
Budu pronásledovat
Stopy
Tvých nohou

Blázen

Ale nemůžu tomu pomoct
Jestliže jsem jen blázen
Vždycky se moje srdce
Upíná na tebe
Před tím
Než začneš měnit
Pravidla
Budu pronásledovat
Stopy
Tvých nohou

Blázen
Nemůžu ti pomoci
Blázen
Nemůžu ti pomoci
Blázen
Nemůžu ti pomoci
Blázen
Nemůžu ti pomoci

Blázen
Já jsem blázen
Já jsem blázen
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy