Texty písní Sia Furler We Are Born Hurting me now

Hurting me now

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You, you don't like my hair
You don't like what I wear
I'm flying, trying, you see I'm trying
Why do you try to change me all the time?
You, say that I talk too much
I know it drives you nuts
You tell me you wish I was better, better yet
You roll your eyes forgetting I am in the room

Chorus:
You're hurting me now
you take me down
and you don't even know it
You think it's a joke
but baby you don't,
you don't even notice
You're hurting me now
you take me down
and you don't even know it
You think it's a joke
but baby you don't,
you don't even notice

You, you say I sing too loud
I want you to be proud
I want you screaming out that girl is mine I love her, love her
But you've already tuned me out
You, you know these words you say
Are causing us decay
You feel like I'm withdrawing
I am running away
You're pushing, you're pushing me

Chorus

Bridge(x4):
Don't want you to blow it, you're hurting me
I know you don't know it

Chorus
tobě, tobě se nelíbí moje vlasy
nelíbí se ti co nosím
létám, snažím se, vidíš že se snažím
proč se mě pořád snažíš změnit
ty, říkáš že příliš mluvím
vím, že tě to přivádí k šílenství
řekls že si přeješ abych byla lepší, ještě lepší
protáčíš panenky bez vědomí, že jsem v místnosti

zraňuješ mě
srážíš mě dolů
a dokonce to ani nevíš
myslíš, že je to vtipné
ale není zlato
ani sis nevšiml
žes mi ublížil
srážíš mě dolů
a ani to nevíš
myslíš, že je to vtipné
ale není zlato
ani sis nevšiml

říkáš, že zpívám příliš hlasitě
chci abys byl pyšný
chci abys křičel, to je moje holka, miluju ji, miluju ji
ale ty mě vždycky rozladíš
ty, ty vždycky víš, co říct
abys způsobil kolizi
cítíš že ustupuju
utíkám pryč
tlačíš mě, tlačíš mě

refrém

nechci abys to dělal, zraňuješ mě
a vím, že to nevíš
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy