Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Look at that
Here she comes
Here comes that girl again
One of the cutest since I don't know when
But she don't notice me when I pass
She goes with all the guys from outta my class
But that can't stop me from thinkin' to myself
"She's sure fine lookin', man, she's something else"
Look at that
'Cross the street
There's a car built just for me
To own a car would be a luxury
But right now I can't afford the gas
A brand new convertible is out of my class
But that can't stop me from thinkin' to myself
"That car's fine lookin', man, it's something else"
Hey, look at that
Just wait and see
Worked hard and saved my dough
I buy that car and then I roll up with Joe
Get me that girl and we go ridin' around
We look real sharp with the wide top down
I keep on dreamin' and thinkin' to myself
"When it all comes true, man, well that's something else"
Hey, look at that
Watch out this
Never thought I'd do this before
But here I am a-knockin' on her door
My car's out front and it's all mine
It's a '41 job not a '59
I got that girl and I'm thinkin' to myself
"She's sure fine lookin', man, well she's something else"
Podívej se nato
Už přichází
Už přichází zas ta holka
Jedna z nejroztomilejších od nevím kdy
Ale nevšimla si mě když jsem šel kolem
Chodí se všema klukama z mý třídy
Ale to mi nezabrání v tom abych si myslel
"Určitě je hezká, ona moc"
Podívej se na to
Přechází ulici
Stojí tu auto přímo pro mě
Vlastnit auto by bylo luxusní
Ale právě teď si nemůžu dovolit benzín
Nový kabriolet není nic pro mě
Ale to mi nezabrání v tom abych si myslel
"To auto vypadá hezky, je to moc"
Hej, podívej se na to
Jen počkej a uvidíš
Těžce jsem pracoval a šetřil prachy
Koupím si to auto a pak to s Joem rozjedu
Dej mi to holku a budeme jezdit kolem
Vypadám fakt vostře ze všech stran
Sním dál a pomyslím si
"Až to všechno jednou bude pravda, tak to bude moc"
Hej, podívej se na to
Bacha na to
Nikdy jsem si nemyslel že bych to udělal
Ale teď tu stojím a klepu na její dveře
Moje auto je vpředu a je celý moje
Je to 41 prací ne 59
Mám tu holku a myslím si
"Určitě je hezká, je prostě moc"