Texty písní Ska-P Que Corra la Voz Solamente Por Pensar

Solamente Por Pensar

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ahi llega un coche official
Con su bandera nacional
Medidas de seguridad
Policia nacional
Al otro lado, la accion
Es una manifestacion
Son antiglobalisacion
CADA DIA SOMOS MAS, CADA DIA SOMOS MAS

YA ESTA BIEN, HAY QUE MATAR LA BESTIA
DESPEREDAD DE VUESTRA INDEFERENCIA
EL PODER CORROMPE LAS CONCIENCIAS
UNETE, AUN QUEDA RESISTENCIA

La cumbre ya termino
Ya ha comenzado el mogollon
Hay mas monos que en el zoo
PROTEGIENDO AL CRIMINAL
Es evidente la opresion
La policia disparo
Carlo Giulani pago
LA VIOLENCIA POLICIAL DE UN ESTADO CRIMINAL

YA ESTA BIEN, HAY QUE MATAR LA BESTIA
DESPEREDAD DE VUESTRA INDEFERENCIA
EL PODER CORROMPE LAS CONCIENCIAS
UNETE, AUN QUEDA RESISTENCIA, RESISTENCIA

El pasado 20 de julio del ańo 2001
Fue brutalmente asesinado nuestro compańero carlos giuliani
Por la policia fascista italiana
Solamente por revindicar un reparto mas equitativo de la economia mundial
Solamente por adquirir conciencia,
Solamente por poner voz a la "sin voz"
Solamente por pensar...

YA ESTA BIEN, HAY QUE MATAR LA BESTIA
DESPEREDAD DE VUESTRA INDEFERENCIA
EL PODER CORROMPE LAS CONCIENCIAS
UNETE, AUN QUEDA RESISTENCIA, RESISTENCIA

EH OH, NO CALLES
EH HO, NO TE CALLES
[X...]
Solamente por pensar...
Přijíždí oficiální auto
S národní vlajkou
Bezpečnostní opatření
Národní policie
Na druhý straně akce
Je manifestace
Jsou to antiglobalisté
Každým dnem je nás víc
Každým dnem je nás víc

Ref.:Tak už dost, je třeba zabít bestii
Probuďte se ze svojí lhostejnosti
Moc kazí vědomí
Spojte se v tomto odporu

Schůze už skončila
Už začal zmatek
Je tu víc goril než v zoo
Chrání zločince
Útlak je zjevný
Policie vystřelila
Carlo Giuliani zaplatil
Policejní násilí ve zločinném státě

Ref.:Tak už dost….

20. července 2001
byl brutálně zavražděn
náš druh Carlo Giuliani
italskou fašistickou policií
jenom proto, že vymáhal rovnější dělení světové ekonomiky
jenom proto, že se domáhal svědomí
jenom proto, že dával hlas těm, co nemají hlas
jenom kvůli myšlení….

Ref.:Tak už dost……

EH, OH NENECH SE UMLČET (X…)
Jenom kvůli myšlení
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy