Texty písní Soundtrack - Fullmetal Alchemist: Bratrství (2009) Period

Period

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Owarinaki tabi no tochuu tachidomarisou na toki
Fukai tameiki kobosu bokura wa

Tsukamikakete wa mata hanarete itta
Demo ima wa mou nani mo osoreru koto wa nai

Kokoro o tsunagu tsuyoi kizuna wa
Keshite hodoke wa shinai sa
Sagashitsuzukete tadoritsuita
Kono basho de Period ni

Ai ni michita nukumori karadajuu kakemeguru
Nido to kieru koto nai kioku ga…

Kanarazu yakusoku hatashite kimi o tsureteku yo
Afureru (yume o) negai (daite) subete uta ni nosete

Genjitsu kara me o sorasazu ni
Tachimukau yuuki o
Kanashimi ikari chikara ni kaete
Unmei wa sugu soba ni

Mukau saki wa hora
Kirameku sekai

Boku o furuwasu kono kansei o
Uragiru koto wa shinai sa
Tomo ni ikiteku mirai no tame ni
Kono basho de Period ni
Shinjitsu wa yubisaki ni
Uprostřed nekonečné cesty, kdy se zdá, že stále stojíme, hluboce jsme si povzdychli.

Skoro jsem to uchopil, ale opět mi to uteklo. Ale nyní už se ničeho víc nebojím.

Silné pouto, které spojuje naše srdce,
nikdy nezanikne. Stále hledáme a
vytváříme vlastní způsob, po nějaký Čas, na tomhle místě.

Teplo naplněné láskou žene se mým tělem
Moje vzpomínky nikdy už opět nezmizí....

Určitě naplním náš slib a splním ti (majíc) přebytečná (sny) přání, nechám všechno
vznášet se v mé písni.

Bez odvrácení mých očí od reality,
dej mi odvahu vzdorovat tomu.
Přeměnit smutek a hněv v sílu.
Osud je právě na mé straně.

Zatím, kam směřuju kupředu, podívej se, zde je jiskřivý svět.

Tohle povzbuzení, které mnou třese,
nikdy mě nezradí.
Vytrváme spolu pro dobro naší budoucnosti.
V tomhle Čase, na tomhle místě.
Pravda je na našich konečcích prstů.

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Fullmetal Alchemist: Bratrství (2009)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy