Texty písní Soundtrack - Já ,padouch (2010) Robin Thicke

Robin Thicke

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I met this pretty girl
She was from D.C.
I liked the way that she smiled

Said, “There’s a party tonight,
You oughta come with me.”
She said, “Baby, I’ll try.”

I waited all night long
For her to walk in
For her to bring me her light

Then she came in the room
She looked right at me
She was the vision of my life

CHORUS:
(I love) My life
Everything is wonderful
My life
The sun is out; it’s shining so bright
My life
Just like it’s supposed to go
My life
And it’s just getting started tonight
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright

I’m in the perfect place
Can’t wipe the smile off my face
Ain’t nothin’ bringing me down

I feel like clappin’ my hands
I feel like stompin’ my feet
I feel like groovin’ all night

With your body close to me
I hope you can feel my energy
Watch you move your body
Get hot with me
You and I are celebrating tonight

It’s all around me now
You couldn’t stop it if you tried
Today is like no other day
‘Cuz I’m havin’ the time of my life

CHORUS:
Everything is wonderful
My life
The sun is out; it’s shining so bright
My life
http://www.elyricsworld.com/my_life_lyrics_robin_thicke.html
Just like it’s supposed to go
My life
And it’s just getting started tonight
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright

Take me to the sky
Like never before, like never before
And we’ll lie back on the moon
Like never before, like never before

(Nah-Nah-Nah…etc.)

CHORUS:
(I love) My life
Everything is wonderful
My life
The sun is out; it’s shining so bright
My life
Just like it’s supposed to go
My life
And it’s just getting started tonight
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright
You and me, we’re living the dream tonight, tonight
You and me, we’re living the dream alright, alright

Tonight, tonight
Alright, alright
Tonight, tonight
Alright, alright
Potkal jsem tu hezkou holku
Byla z DC
Líbila se mi tak, že se usmála

Řekl: "Je tu mejdan,
Měla bys jít se mnou. "
Ona řekla: "Baby, budu se snažit."

Čekal jsem celou noc
Pro ni chodit v
Pro ni, aby mi její světlo

Pak přišla na pokoj
Podívala se přímo na mě
Ona byla vize mého života

REFRÉN:
(Miluju) Můj život
Všechno je krásné
Můj život
Slunce je venku, je to tak jasně zářící
Můj život
Stejně jako to má jít
Můj život
A to teprve začínají dnes v noci
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku

Jsem na ideálním místě
Nelze smazat úsměv z mé tváře
Není nic 'čímž mě dolů

Cítím se jako tleskají 'moje ruce
Cítím se jako stepujou 'moje nohy
Mám pocit, tančím 'celou noc

Se svým tělem blízko mě
Doufám, že se můžete cítit mé energie
Sledujte budete pohybovat vaše tělo
Dostat horký se mnou
Ty a já jsme dnes slaví

Je to všechno kolem mě teď
Dalo by se to zastavit, pokud jste se pokusili
Dnes je jako žádný jiný den
'Protože jsem havin' období mého života

REFRÉN:
Všechno je krásné
Můj život
Slunce je venku, je to tak jasně zářící
Můj život
Stejně jako to má jít
Můj život
A to je teprve začínají dnes v noci
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku

Vezmi mě na obloze
Jako nikdy předtím, jako nikdy předtím
A budeme ležet na Měsíci
Jako nikdy předtím, jako nikdy předtím

(Ne-Ne-Ne ... atd.)

REFRÉN:
(Miluju) Můj život
Všechno je krásné
Můj život
Slunce je venku, je to tak jasně zářící
Můj život
Stejně jako to má jít
Můj život
A to je teprve začínají dnes v noci
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku
Ty a já, my jsme životní sen dnes večer, dnes večer
Ty a já, my jsme životní sen v pořádku, v pořádku
Dnes v noci, dnes v noci
V pořádku, v pořádku
Dnes v noci, dnes v noci
V pořádku, v pořádku

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Já ,padouch (2010)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy